结论是：在学校偷拿女同学私人衣物，即使最终还回去了，这一行为仍然是违法的，可能涉及侵犯他人的人格权，具体是隐私权或财产权，并可能面临相应的法律责任。以下是从不同角度的详细分析：
一、法律角度
侵犯隐私权：
- 私人衣物属于个人隐私物品，偷拿他人私人衣物，即使最终归还，也侵犯了他人的隐私权。隐私权是公民依法享有拒绝、干涉其隐私的权利，包括个人生活安宁、个人私密信息等。偷拿他人衣物，无疑是对他人隐私的侵犯。
侵犯财产权：
- 衣物作为个人财产，受到法律的保护。偷拿他人衣物，即使最终归还，也构成了对他人财产权的侵犯。在法律上，未经允许擅自拿走他人财物，即使后续归还，也可能被视为违法行为。
可能的法律责任：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，偷拿、窃取他人财物的行为，即使情节轻微，也可能面临警告、罚款或拘留等行政处罚。
- 如果偷拿衣物的行为情节严重，如多次偷拿、偷拿贵重物品等，还可能构成盗窃罪，面临刑事处罚。
二、道德与社会角度
道德谴责：
- 偷拿他人衣物的行为，无论是否归还，都违背了社会公德和道德规范。这种行为会损害他人的尊严和信任，破坏校园的和谐氛围。
社会影响：
- 此类行为如果在校内传播，可能会引发其他学生的恐慌和不安，影响学校的正常教学秩序和学生的心理健康。
三、建议与措施
立即停止行为：
- 如果你已经实施了偷拿他人衣物的行为，应立即停止，并尽快将衣物归还给原主人。
主动道歉与赔偿：
- 向受害者主动道歉，并表达你的悔意和歉意。如果衣物有损坏或丢失，应主动提出赔偿。
接受教育与惩罚：
- 认识到自己的错误，并愿意接受学校或相关部门的批评教育和可能的惩罚。这有助于你改正错误，避免再次犯错。
寻求法律帮助：
- 如果你对法律后果或处理方式有疑问，可以向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。
总结来说，偷拿女同学私人衣物即使还回去也是违法的，可能涉及侵犯隐私权和财产权，并面临相应的法律责任。我建议你立即停止此类行为，主动道歉并赔偿，接受教育与惩罚，并寻求必要的法律帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。