借款名字写错，若无法找到借款人，需通过法律途径确认借款事实并追讨借款。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析和处理：

一. 确认借款事实

1. 证据收集：首先，你需要收集所有与借款相关的证据，包括借条、转账记录、聊天记录等，以证明借款事实的存在。
2. 名字错误的处理：如果借条上的名字写错了，但你能通过其他证据（如转账记录、聊天记录中的身份确认等）证明实际借款人是谁，那么这些证据将非常关键。

二. 法律途径追讨借款

1. 起诉要求还款：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，你可以向借款人所在地的基层人民法院提起诉讼，要求借款人还款。在起诉时，你需要提交起诉状、证据清单以及相关证据材料。
2. 公告送达：如果无法找到借款人，法院可能会采取公告送达的方式，即在报纸或其他媒体上刊登公告，通知借款人应诉。公告期满后，如果借款人仍未出现，法院将进行缺席审理。
3. 判决与执行：如果法院认定借款事实成立，将会作出判决，要求借款人还款。判决生效后，如果借款人仍不履行还款义务，你可以向法院申请强制执行，通过冻结银行账户、查封财产等方式来追讨借款。

三. 预防与注意事项

1. 核实身份：在借款前，务必核实借款人的身份信息，确保借条上的名字与身份证上的名字一致。
2. 保留证据：借款时，应要求借款人出具书面借条，并通过转账等方式留下交易记录，以便在发生纠纷时作为证据使用。

我建议，在采取法律途径追讨借款之前，你可以尝试通过其他方式联系借款人，如通过社交媒体、共同朋友等渠道寻找借款人的下落。如果无法找到借款人或协商无果，再考虑通过法律途径解决问题。如有进一步需要，您可以继续咨询我。