已婚男给小三转钱用于打麻将，这笔钱一般需要返还。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律角度

1. 夫妻共同财产的处分权：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。这意味着，任何一方未经对方同意，不得擅自处分夫妻共同财产。
   • 已婚男给小三转钱，属于擅自处分夫妻共同财产的行为，侵犯了配偶的财产权益。

2. 无效民事法律行为：

   • 已婚男与小三之间的转账行为，可能因违反公序良俗（即社会公共道德和善良风俗）而被认定为无效。根据《民法典》的规定，无效的民事法律行为自始没有法律约束力，因此，小三应返还所得款项。

3. 返还请求权：

   • 配偶作为夫妻共同财产的合法共有人，有权要求小三返还擅自处分的财产。这是基于配偶对夫妻共同财产的共有权而产生的请求权。

二、实际操作角度

1. 证据收集：

   • 要成功追回这笔钱，首先需要收集充分的证据，如转账记录、聊天记录等，以证明已婚男确实给小三转了钱，并且这笔钱是用于打麻将等非正当用途。

2. 协商与诉讼：

   • 在收集到足够证据后，可以尝试与小三进行协商，要求其返还钱款。如果协商无果，可以向法院提起诉讼，要求确认转账行为无效，并判决小三返还钱款。

3. 法律程序：

   • 提起诉讼时，需要准备起诉状、证据材料等，并按照法院的要求进行诉讼程序。在诉讼过程中，要积极配合法院的工作，如参加庭审、提供证据等。

三、特殊情况考虑

1. 已婚男自愿赠与：

   • 如果已婚男明确表示这笔钱是自愿赠与小三的，并且没有侵犯配偶的财产权益（如使用个人财产进行赠与），那么配偶可能难以追回这笔钱。但这种情况在现实中较为少见，且往往伴随着其他违法行为。

2. 小三不知情：

   • 如果小三确实不知道已婚男的婚姻状况，且没有故意破坏他人婚姻的行为，那么在法律上可能对其责任有所减轻。但这并不影响配偶基于夫妻共同财产共有权而提出的返还请求。

建议：

• 如果您遇到类似情况，建议尽快收集证据，并与小三进行协商。如果协商无果，及时向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。
• 在处理此类问题时，要注意保护自己的隐私和安全，避免与小三发生直接冲突。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。