结论：车借给别人撞坏了修好后不给钱，这一行为一般不属于故意毁坏财物罪，但可能涉及民事纠纷，可以通过民事途径解决。
一、关于是否构成故意毁坏财物罪的分析
故意毁坏财物罪的构成要件：
- 故意毁坏财物罪是指故意毁灭或者损坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的行为。
- 该罪要求行为人具有毁坏财物的故意，并且实施了毁坏财物的行为，同时毁坏财物的数额需要达到一定的标准或者具有其他严重情节。
本案情况分析：
- 在您描述的情况中，车辆是借给他人使用后发生碰撞并损坏，修好后对方不给钱。这一行为本身并不直接构成故意毁坏财物罪，因为对方并没有故意毁坏车辆的意图，而是在使用过程中发生了意外。
- 对方不给钱的行为，更多涉及的是民事纠纷中的债务问题，而非刑事犯罪。
二、民事纠纷的解决途径
协商解决：
- 您可以首先尝试与对方进行协商，看是否能够达成还款协议。
民事诉讼：
- 如果协商无果，您可以向法院提起民事诉讼，要求对方赔偿车辆修理费用。
- 在诉讼过程中，您需要提供相关证据，如车辆修理发票、借款协议（如果有的话）、事故责任认定书等，以证明您的损失和对方的责任。
其他救济途径：
- 如果对方有可供执行的财产，您还可以在诉讼后申请法院强制执行，以维护您的合法权益。
三、建议与提醒
保留证据：
- 在处理此类纠纷时，务必保留好所有相关证据，以便在需要时提供证明。
及时咨询：
- 如果您对法律程序不熟悉或者遇到困难，建议及时咨询专业律师（比如我），以获取更具体的法律建议和帮助。
注意诉讼时效：
- 在提起民事诉讼时，需要注意诉讼时效的问题。一般来说，民事纠纷的诉讼时效为三年，自知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，建议您在发现权利受到侵害后尽快采取行动。
综上所述，车借给别人撞坏了修好后不给钱，这一行为一般不属于故意毁坏财物罪，但可能涉及民事纠纷。您可以通过协商、民事诉讼等途径来维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。