您好，关于您提出的“诉讼财产保全是否需要把投保单交给法院”的问题，以下是我的详细解答：

在诉讼财产保全的过程中，投保单（或称为保单）本身通常并不需要直接交给法院，但您需要向法院提供与保单相关的信息以及可能的担保措施证明。具体来说，财产保全分为诉前保全和诉中保全两种，无论哪种情况，您都需要向有管辖权的法院提交书面财产保全申请书，并详细说明请求保全的数额、事实和理由。

对于涉及保单的财产保全，关键在于保单是否具有财产属性，以及是否符合法院保全的条件。如果保单具有现金价值或其他财产权益，且您认为该保单可能作为被保全财产以保障将来生效判决的执行或避免财产损失，那么您可以在申请书中明确这一点，并请求法院对该保单采取保全措施。

在提交申请时，您通常需要提供一些证据材料来支持您的保全请求，这些材料可能包括但不限于：保单的复印件或相关证明文件（以证明保单的存在及其财产属性）、债务纠纷的相关证据（如借条、合同等）、以及您为保全提供的担保（如房屋、银行存款或保险公司保函等）的证明文件。

法院在收到您的申请后，会进行审查。如果法院认为您的申请符合条件，即保单具有财产属性且符合保全条件，法院会作出保全裁定，并可能采取冻结保单等措施。在这个过程中，您并不需要将投保单原件交给法院，但需要确保您提供的信息和证据材料真实、准确、完整。

因此，总结来说，诉讼财产保全过程中，您不需要直接把投保单交给法院，但需要向法院提供与保单相关的信息及证据材料，以支持您的保全请求。希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。