结论概述：松江区茸盛路某小区别墅业主抱团“毁绿圈地”事件中，业主、物业及开发商均可能承担法律责任。业主擅自改建、占用物业共用部分，违反《上海市住宅物业管理规定》，可能面临行政处罚；物业监管不力，可能承担管理责任；开发商售房时对公共区域描述含糊，可能承担一定责任。
一、业主的法律责任
违法行为定性：根据《上海市住宅物业管理规定》第五十六条，业主、使用人应当遵守国家和本市的规定以及临时管理规约、管理规约，按照房屋安全使用规定使用物业，禁止“擅自改建、占用物业共用部分”。别墅业主将公共绿化进行硬化改建，加装围栏占为己有，属于擅自改建、占用物业共用部分的行为，违反了上述规定。
可能的法律后果：针对此类行为，执法部门已对涉案22户进行立案调查，并已有三家开具《行政处罚决定书》，另外有两家已主动整改。业主可能面临罚款、恢复原状等行政处罚。若业主拒不执行处罚决定，执法部门可依法申请人民法院强制执行。
二、物业的法律责任
监管职责：物业作为小区的管理者，有义务对小区进行巡查监管，及时发现并制止违法行为。在此事件中，物业对于小区巡查监管力度不足，导致别墅业主“毁绿圈地”行为得以发生并蔓延。
可能的法律后果：物业可能因监管不力而承担管理责任。根据《物业管理条例》等相关规定，物业未履行管理职责的，业主或业主委员会可要求其限期改正；逾期未改正的，可处以罚款；给业主造成损失的，依法承担赔偿责任。
三、开发商的法律责任
售房宣传问题：开发商在前期售房过程中对于涉案公共区域描述含糊不清，造成业主认为该区域为其专属部分，可以随意改建。这种宣传方式可能误导业主，引发后续纠纷。
可能的法律后果：虽然开发商的售房宣传行为不直接构成违法，但可能因误导业主而承担一定责任。若业主因此遭受损失，可要求开发商承担相应的赔偿责任。同时，开发商应加强对售房宣传的审核和管理，避免类似问题再次发生。
四、热点事件延伸思考与普法教育
延伸思考：此事件反映了小区管理中存在的诸多问题，如业主法律意识淡薄、物业监管不力、开发商宣传误导等。为预防类似事件再次发生，应加强小区管理法律法规的宣传和教育，提高业主的法律意识；同时，物业应加强对小区的巡查监管力度，及时发现并制止违法行为；开发商应规范售房宣传行为，避免误导业主。
普法教育：作为业主，应了解并遵守小区管理规定和相关法律法规，不得擅自改建、占用物业共用部分。作为物业，应履行好管理职责，加强对小区的巡查监管力度。作为开发商，应规范售房宣传行为，确保宣传内容真实、准确、完整。
若您或您身边的人遇到类似法律问题，可以直接向我咨询，我会结合具体情况给出更详细的法律建议。