倒卖废旧电瓶一吨的判刑情况需结合具体情节判断，可能涉及污染环境罪或非法经营罪，刑期从三年以下有期徒刑到七年以上有期徒刑不等。以下从不同角度为您详细分析：

一、若构成污染环境罪

废旧电瓶属于危险废物，随意买卖处置会对环境造成严重污染。根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条及司法解释，若倒卖废旧电瓶的行为严重污染环境，可能构成污染环境罪。具体判刑标准如下：

1. 基本情节：非法排放、倾倒、处置危险废物三吨以上的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。
2. 后果特别严重：若倒卖行为导致后果特别严重，如造成重大环境污染事故，致使公私财产遭受重大损失或者人身伤亡的严重后果的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

举例说明：若您倒卖废旧电瓶一吨，但该行为导致周边土壤、水源受到严重污染，经评估达到“严重污染环境”标准，则可能面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金的处罚。

二、若构成非法经营罪

若倒卖废旧电瓶的行为未经许可，扰乱市场秩序，情节严重，还可能构成非法经营罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百二十五条，具体判刑标准如下：

1. 基本情节：情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处违法所得一倍以上五倍以下罚金。
2. 情节特别严重：情节特别严重的，处五年以上有期徒刑，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金或者没收财产。

举例说明：若您长期倒卖废旧电瓶，且数量较大，未经相关部门许可，扰乱了市场秩序，经查证属实，则可能面临五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处违法所得一倍以上五倍以下罚金的处罚。若情节特别严重，如倒卖数量巨大、造成恶劣社会影响等，则可能面临五年以上有期徒刑的处罚。

三、若电瓶来源为盗窃所得

若倒卖的废旧电瓶为盗窃所得，则还可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，具体判刑标准如下：

1. 基本情节：处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
2. 情节严重：情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

举例说明：若您明知倒卖的废旧电瓶为盗窃所得，仍进行收购、转卖，且数量较大，经查证属实，则可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金的处罚。若情节严重，如多次收购、转卖盗窃所得电瓶，或者数量特别巨大等，则可能面临三年以上七年以下有期徒刑的处罚。

四、若电瓶来源正当且有合法经营手续

若您倒卖的废旧电瓶来源正当，且有合法的经营手续，仅是正常买卖交易，则不构成犯罪，不会被判刑。但需注意，即使来源正当，也需遵守相关环保法规，确保废旧电瓶的处置符合环保要求。

法律建议

1. 增强法律意识：在从事废旧电瓶买卖等经营活动时，务必了解并遵守相关法律法规，避免触犯法律红线。
2. 合法经营：确保经营活动的合法性，办理相关经营手续，遵守市场秩序。
3. 环保处置：对于废旧电瓶等危险废物，应按照环保要求进行合法处置，避免对环境造成污染。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。