嫖娼案件的证人若想了解案件是否结案，通常需要通过公安机关或相关办案部门获取信息。以下是具体说明：

1. 结案信息的获取途径
   嫖娼案件属于行政案件，结案后公安机关会制作结案报告并归档。证人作为案件相关人员，若需确认案件是否结案，最直接的途径是联系办案的公安机关（如派出所或治安大队），通过合法程序查询案件状态。但需注意，普通证人可能无权直接查阅案卷，需配合公安机关的调查流程。

2. 证人配合义务与知情权边界
   根据《治安管理处罚法》及相关规定，证人有义务配合公安机关调查，但法律未明确赋予证人主动查询案件结案状态的权利。若证人因特殊原因（如涉及自身权益）需了解案件进展，可向办案民警提出书面申请，说明合理理由，由公安机关决定是否告知。实践中，公安机关通常会在案件终结后通知相关人员。

3. 结案后的法律后果
   若案件已结案，证人无需再承担作证义务，但需注意：

   • 若证人曾作虚假证言，可能面临《治安管理处罚法》第60条的处罚（如提供虚假证言、谎报案情）；
     
   • 若案件涉及刑事追诉（如组织卖淫罪），证人可能需配合后续刑事程序。

建议：若您是嫖娼案件的证人，可直接联系办案民警询问案件状态，但需尊重公安机关的办案程序。如有其他法律疑问，可进一步向我咨询。