在同向车道内，三轮车左转弯若未遵守相关规定，主要违反了关于车辆转弯的交通法规。具体来说，可能涉及以下几个方面：
未按规定使用转向灯：
- 根据交通法规，车辆在转弯前应当提前开启相应的转向灯，以示意其他车辆和行人。若三轮车在左转弯时未开启左转向灯，则违反了这一规定。
未确保安全距离：
- 在同向车道内左转弯时，三轮车需要确保与后方车辆保持足够的安全距离，以便在转弯过程中不会妨碍其他车辆的正常行驶。若未保持安全距离，导致后方车辆无法及时避让，则可能构成违法行为。
未遵守交通信号或标志：
- 如果路口设有交通信号灯或交通标志指示车辆行驶方向，三轮车在左转弯时必须遵守这些信号或标志。若违反信号灯指示或忽视交通标志，则属于违法行为。
在禁止左转弯的路口或路段左转弯：
- 某些路口或路段可能设有禁止左转弯的标志或标线。若三轮车在这些地方左转弯，则明显违反了交通法规。
法律后果：
- 若三轮车在左转弯时违反了上述规定，可能会面临交通警察的处罚，包括但不限于罚款、扣分等。同时，若因违法行为导致交通事故，三轮车驾驶员还可能承担相应的民事赔偿责任，甚至刑事责任（如构成交通肇事罪）。
建议：
- 作为三轮车驾驶员，在左转弯前应仔细观察路况和交通信号，确保安全后再进行转弯。
- 提前开启转向灯，以示意其他车辆和行人。
- 保持与后方车辆的安全距离，避免妨碍其他车辆的正常行驶。
- 遵守交通信号和标志，不在禁止左转弯的路口或路段左转弯。
特殊情况：
- 如果三轮车属于非机动车（如电动三轮车在某些地区被归类为非机动车），则还需遵守非机动车的行驶规定。例如，非机动车在转弯时可能也需要开启转向灯（如果车辆配备）或使用手势示意，并确保安全后再进行转弯。
如有任何关于交通法规或交通事故处理的疑问，可以直接向我咨询。