可以告，但能否成功维权取决于能否证明对方存在故意或重大过失，且该行为与损害结果存在直接因果关系。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律关系分析
根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条：“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。”在人格权侵权领域，若能证明对方存在故意或重大过失，且该行为与损害结果存在直接因果关系，则可主张侵权责任。具体到你的情况：
- 过错要件：需证明男朋友明知自己患有淋病或未采取合理措施防止传播（如未告知、未使用安全措施等），存在故意或重大过失。
- 因果关系要件：需证明淋病感染与男朋友的行为存在直接因果关系，例如通过医学鉴定排除其他感染途径。
- 损害结果要件：需证明你因感染淋病遭受了实际损害，如医疗费用、误工损失、精神痛苦等。
二、证据收集建议
为证明上述要件，建议收集以下证据：
- 医学证据：保留就诊记录、检测报告、治疗费用单据等，证明感染事实及损害程度。
- 沟通记录：保存与男朋友的聊天记录、录音等，证明其是否明知患病或未采取防范措施。
- 证人证言：若有目击者或知情人士，可请其出具证言。
- 其他证据：如能证明男朋友存在其他不洁性行为或隐瞒病史的证据，可进一步强化过错要件。
三、可能面临的法律后果
若证据充分，可主张以下赔偿：
- 医疗费用：包括检测、治疗、药物等费用。
- 误工损失：因感染淋病导致的误工时间及收入损失。
- 精神损害赔偿：因感染淋病导致的精神痛苦、名誉受损等，可主张精神损害抚慰金。
- 其他费用：如交通费、护理费等合理支出。
四、诉讼流程提示
- 起诉准备：撰写起诉状，明确诉讼请求（如赔偿金额、道歉等）及事实理由。
- 提交证据：将收集的证据整理成册，提交法院。
- 参加庭审：出庭陈述事实、质证对方证据、辩论法律问题。
- 等待判决：法院将根据双方证据及法律规定作出判决。
五、注意事项
- 时效问题：根据《民法典》第一百八十八条，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年，自知道或应当知道权利受损之日起计算。
- 隐私保护：诉讼过程中可能涉及个人隐私，建议与法院沟通采取不公开审理等方式保护隐私。
- 心理准备：诉讼可能耗时较长，需做好心理准备，同时可寻求心理咨询帮助缓解压力。
建议：先与男朋友协商解决，若协商无果，再考虑通过法律途径维权。在诉讼过程中，务必保持冷静，依法主张权利。如有进一步疑问或需要法律帮助，可直接向我咨询。