结论前置：

1. 若借款事实清晰、证据充足且已通过诉讼确认债权，法院可以强制执行债务人借给他人的款项（或等值财产）。
2. 若债务人无财产可供执行，法院可能终结本次执行程序，但债权人发现新财产线索后可申请恢复执行。

一、法院强制执行借款的法律依据与条件

根据《民事诉讼法》及相关司法解释，法院强制执行的核心条件是：存在合法有效的债权债务关系，且债务人未履行生效法律文书确定的义务。具体到借款纠纷，需满足以下条件：

1. 借款合同合法有效：双方签订的借款合同需符合《民法典》合同编的规定（如无欺诈、胁迫、高利贷等违法情形）。
2. 债权人已通过诉讼确认债权：债权人需向法院起诉并获得胜诉判决（或调解书、仲裁裁决书等生效法律文书）。
3. 债务人未履行还款义务：判决生效后，债务人未在指定期限内偿还借款。

示例：
小张向小王借款10万元，签订书面合同并约定还款期限。到期后小张未还款，小王起诉至法院，法院判决小张偿还借款。若小张仍不履行，小王可申请强制执行。

二、法院强制执行借款的具体措施

法院为实现债权人的债权，可采取以下措施：

1. 查询、冻结、划拨债务人银行账户资金：
   法院可通过银行系统查询债务人名下账户，冻结并划拨存款至法院账户，用于偿还债务。
2. 查封、扣押、拍卖债务人名下财产：
   包括房产、车辆、股权、设备等。若债务人将财产借给他人使用，法院仍可查封该财产（如车辆、房产），并要求实际使用人配合执行。
3. 执行债务人对第三人的到期债权：
   若债务人对外享有债权（如借给他人的款项），法院可向第三人发出履行通知，要求第三人直接向债权人偿还债务。

关键点：

• 债务人借给他人的款项属于其财产性权益，法院可依法执行。
  
• 即使债务人声称款项已借出，法院仍可要求第三人（借款人）履行还款义务，或直接查封、扣押等值财产。

三、债务人无财产可供执行的处理

若法院执行过程中发现债务人无银行存款、房产、车辆等财产，可能面临以下情况：

1. 终结本次执行程序：
   法院会裁定“终结本次执行”，并录入全国法院执行系统。此时，债权人的债权仍有效，但需等待债务人获得新财产。
2. 恢复执行的条件：
   债权人发现债务人有新的财产线索（如工资收入、继承财产、隐匿财产等），可向法院申请恢复执行，法院将重新启动执行程序。

示例：
小李欠小赵5万元，法院执行时发现小李名下无财产，裁定终结本次执行。2年后，小李继承了一笔遗产，小赵可申请恢复执行，法院将执行该遗产用于偿债。

四、实务建议

1. 及时申请财产保全：
   起诉前或起诉时，债权人可申请法院冻结债务人银行账户、查封房产等，防止债务人转移财产。
2. 全面调查债务人财产：
   执行阶段，债权人可向法院提供债务人的财产线索（如工作单位、投资项目、社交账号等），协助法院扩大执行范围。
3. 关注债务人动态：
   定期查询债务人财产状况，发现新线索后立即申请恢复执行，避免错过执行时机。

总结：
法院强制执行可涉及债务人借给他人的款项，但需以合法债权为基础。若债务人无财产，债权人需保持耐心，通过法律程序持续追索。如有具体案件或疑问，可直接向我咨询，我将结合案情提供详细方案。