在涉重金属污染环境案件中，主要涉及的罪名是污染环境罪。以下是对此问题的详细分析：
一、污染环境罪的基本构成
根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条的规定，污染环境罪是指违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的行为。在涉重金属污染环境案件中，如果排放的废水中重金属含量严重超标，对环境造成了严重污染，就可能构成此罪。
二、涉重金属污染环境案件的具体情形
超标排放重金属废水：
- 当企业或个人排放的废水中重金属含量超过国家规定的排放标准时，就可能构成污染环境罪。例如，某电子公司的印制电路板生产废水总铜超标10.6倍，就涉嫌环境犯罪。
通过暗管、渗井等逃避监管的方式排放重金属废水：
- 如果企业或个人通过暗管、渗井、渗坑、灌注或者篡改、伪造监测数据，或者不正常运行防治污染设施等逃避监管的方式排放重金属废水，不仅可能构成污染环境罪，还可能面临更严厉的刑事处罚。例如，某金属制品公司通过外接白色PVC管将未经处理的废水直接排入市政管网，就涉嫌此罪。
排放、倾倒或处置有毒有害物质（含重金属）：
- 如果排放、倾倒或处置的物质中含有有毒有害物质（如重金属），且对环境造成了严重污染，就可能构成污染环境罪。这里的“有毒有害物质”包括但不限于放射性废物、含传染病病原体废物、有毒物质等。
三、法律后果
刑事处罚：
- 构成污染环境罪的，可处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
行政处罚：
- 除了刑事处罚外，涉事企业或个人还可能面临行政处罚，如罚款、责令停产整治、吊销许可证等。
民事赔偿责任：
- 涉事企业或个人还可能因污染环境行为而承担民事赔偿责任，包括赔偿因污染环境造成的损失、恢复环境等费用。
四、建议与警示
严格遵守环保法规：
- 企业和个人应严格遵守国家环保法规，确保排放的废水、废气等污染物符合国家规定的排放标准。
加强环保设施建设和运行管理：
- 企业应加强环保设施的建设和运行管理，确保环保设施正常运行，有效处理污染物。
提高环保意识：
- 企业和个人应提高环保意识，认识到污染环境行为的严重性和危害性，积极采取措施减少污染物排放。
作为彭卓君律师，我提醒您，在涉重金属污染环境案件中，一旦涉嫌犯罪，将面临严厉的刑事处罚和行政处罚。因此，建议您严格遵守环保法规，加强环保设施建设和运行管理，提高环保意识。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。