结论是：在刑事诈骗案件中，聘请律师是非常有必要的。以下从不同角度为您详细分析：
从犯罪嫌疑人/被告人的角度
保障合法权益：
- 刑事诈骗案件涉及复杂的法律程序和证据规则。律师能够凭借专业知识，帮助犯罪嫌疑人或被告人准确理解法律条文和诉讼程序，避免因不懂法而做出对自己不利的陈述或行为。例如，在接受讯问时，律师可以指导其如何正确回答问题，防止因不当陈述而被认定为认罪或加重罪责。
- 律师还能在侦查阶段及时会见犯罪嫌疑人，了解案件情况，为其提供法律咨询和心理支持，缓解其焦虑情绪，确保其合法权益不受侵害。
争取从轻或减轻处罚：
- 律师可以根据案件事实和法律规定，为犯罪嫌疑人或被告人提出无罪、罪轻或减轻、免除处罚的辩护意见。例如，如果存在证据不足、事实不清或适用法律错误等情况，律师可以及时提出并要求排除非法证据，争取无罪判决。
- 在量刑阶段，律师可以结合犯罪嫌疑人的认罪态度、退赃情况、社会危害性等因素，为其争取从轻或减轻处罚。例如，积极退赃、认罪悔罪的犯罪嫌疑人，律师可以建议法院从宽处理。
参与庭审，维护公正：
- 律师能够代表犯罪嫌疑人或被告人参与庭审，进行举证、质证和辩论。在庭审过程中，律师可以针对控方的指控提出反驳意见，揭示案件中的疑点和矛盾，维护被告人的合法权益。
- 律师还能确保庭审程序的合法性和公正性，防止因程序违法而导致的不公正判决。
从受害者的角度
代表受害者参与刑事诉讼：
- 律师可以代表受害者参与刑事诉讼，提出附带民事诉讼要求赔偿。这包括直接损失（如被骗取的财物）和间接损失（如因诈骗行为导致的其他经济损失）。律师能够确保受害者的赔偿请求得到充分表达和保障。
- 在诉讼过程中，律师可以为受害者提供专业法律指导，解释案件进展和程序，使其明晰自己的权利和义务，避免因不了解法律程序而处于被动地位。
协助追回损失：
- 律师可以协助受害者申请执行判决，确保被告人的赔偿义务得到履行。如果被告人未履行赔偿义务，律师可以代表受害者向法院申请强制执行，追回被骗款项。
- 在执行过程中，律师可以调查被告人的财产状况，采取查封、扣押、冻结等措施，确保执行工作的顺利进行。
从案件处理的整体角度
提高案件处理效率：
- 律师的参与可以加快案件的处理进度。律师能够及时与办案机关沟通，提交相关证据和材料，推动案件的审理和判决。
- 律师还能协助办案机关查明案件事实，确保案件的公正处理。
促进司法公正：
- 律师作为法律职业共同体的一员，其参与刑事诉讼有助于促进司法公正。律师能够监督办案机关的行为，防止滥用职权和侵犯人权的现象发生。
- 律师还能通过提出专业的法律意见和辩护观点，为法官提供全面的案件信息，有助于法官做出公正的判决。
举例说明：
假设某人因涉嫌刑事诈骗被公安机关立案侦查。如果其没有聘请律师，可能会因不懂法律程序而在接受讯问时做出对自己不利的陈述，导致罪责加重。而如果聘请了律师，律师可以在侦查阶段及时会见其本人，了解案件情况，为其提供法律咨询和心理支持。在庭审阶段，律师可以代表其进行举证、质证和辩论，维护其合法权益。最终，如果律师能够提出有力的辩护意见，可能会为其争取到从轻或减轻处罚的结果。
法律背景：
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，犯罪嫌疑人、被告人有权委托辩护人。辩护人的责任是根据事实和法律，提出犯罪嫌疑人、被告人无罪、罪轻或者减轻、免除其刑事责任的材料和意见，维护犯罪嫌疑人、被告人的诉讼权利和其他合法权益。
建议：
如果您或您的亲友涉及刑事诈骗案件，无论是作为犯罪嫌疑人/被告人还是受害者，都建议您及时聘请专业的刑事辩护律师。律师能够为您提供全面的法律服务和支持，确保您的合法权益得到充分保障。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。