结论：通常情况下，用他人的银行卡在原本手机上不会被划扣原本的手机欠款，但存在特定情形下可能被划扣的风险。以下从不同角度进行分析：
一、常规情况下不会被划扣
银行卡与债务的独立性：
- 银行卡是银行为储户提供的金融交易工具，其所有权和使用权归属于持卡人。手机欠款则是债务人与债权人之间的债权债务关系，与银行卡本身无直接关联。
- 在常规情况下，债权人无权直接划扣与债务无关的银行卡内的资金。即使手机欠款未还，债权人也不能随意划扣他人银行卡内的资金来清偿债务。
法律程序的限制：
- 根据法律规定，债权人要划扣债务人的财产，通常需要通过法律程序，如申请法院强制执行等。
- 在未经过法律程序的情况下，债权人无权擅自划扣债务人的财产，更无权划扣与债务无关的第三人的财产。
二、特定情形下可能被划扣的风险
银行卡被误关联或盗用：
- 如果原本的手机欠款与银行卡存在某种误关联（如系统错误、信息泄露等），或者银行卡被不法分子盗用并与手机欠款产生关联，那么存在被划扣的风险。
- 但这种情况下，划扣行为通常是非法的，持卡人可以依法维权，要求返还被划扣的资金并追究相关责任人的法律责任。
持卡人自愿或授权划扣：
- 如果持卡人自愿或授权债权人划扣其银行卡内的资金来清偿他人的手机欠款，那么这种情况下是可能被划扣的。
- 但这种情况需要持卡人的明确同意和授权，且通常不会发生在未经持卡人同意的情况下。
法律程序的特殊规定：
- 在某些特殊情况下，如涉及刑事犯罪、洗钱等违法行为，法律可能规定对特定账户进行冻结或划扣。
- 但这种情况与普通的手机欠款无关，且需要严格的法律程序和证据支持。
三、法律建议
保护个人信息和银行卡安全：
- 持卡人应妥善保管个人信息和银行卡，避免信息泄露和银行卡被盗用。
- 如果发现银行卡被误关联或盗用，应及时联系银行并报警处理。
依法维权：
- 如果持卡人的银行卡被非法划扣，应依法维权，要求返还被划扣的资金并追究相关责任人的法律责任。
- 可以通过向银行投诉、向公安机关报案或向法院提起诉讼等方式来维护自己的合法权益。
谨慎处理债务问题：
- 债务人应依法履行债务清偿义务，避免产生不必要的法律纠纷和风险。
- 如果确实无法按时清偿债务，应与债权人协商解决方案，如延期还款、分期还款等。
总结：用他人的银行卡在原本手机上通常不会被划扣原本的手机欠款，但持卡人仍需注意保护个人信息和银行卡安全，避免产生不必要的法律风险。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。