关于电动车后座改尾箱是否合法的问题，这主要取决于您所在地区的具体法规以及改装后的车辆是否符合相关安全标准。
首先，从多个地区的市场监管案例来看，对电动车进行非法改装，包括加装或改装部件如尾箱，通常是违法的。例如，在北京市和广州市的市场监管行动中，都明确了对电动自行车进行非法改装（如改装控制器、蓄电池、电动机、车篷或车厢，以及加装储物箱等）的违法行为进行了查处，并对相关商家进行了罚款、没收违法所得等行政处罚。
具体到您的问题，电动车后座改尾箱可能涉及以下几个方面的违法性：
与产品合格证信息不一致：如果您的电动车在购买时并未配备尾箱，而您后来自行加装，那么改装后的车辆可能与产品合格证上的信息不一致，这通常被视为非法改装。
违反地方性法规：不同地区可能有关于电动车改装的具体规定。例如，广州市的《电动自行车管理规定》就明确了对非法改装电动自行车的处罚措施。
安全隐患：非法改装可能影响车辆的结构安全、行驶稳定性或电气安全，从而增加交通事故的风险。
建议：
了解当地法规：在考虑对电动车进行任何改装之前，请务必了解您所在地区的具体法规和要求。
咨询专业人士：如果您对电动车的改装有疑问或需求，建议咨询专业的电动车维修店或制造商，以确保改装行为合法且安全。
遵守安全标准：无论进行何种改装，都应确保改装后的车辆符合相关的安全标准，以保障您和他人的安全。
综上所述，电动车后座改尾箱在多数情况下可能是非法的，具体取决于您所在地区的法规和改装后的车辆是否符合安全标准。为了您的安全和合法性考虑，请务必在改装前进行充分的了解和咨询。