将思域1.0T的三缸机装到凌派1.0T的三缸机车上，这一行为是否合法，主要取决于是否进行了合法的车辆改装登记以及改装是否符合相关法规标准。以下是从不同角度进行的详细分析：

1. 车辆改装登记要求

• 合法改装前提：根据我国相关法律法规，车辆改装必须事先向车辆管理部门申请并获得批准，完成改装后还需进行变更登记。这意味着，如果你打算将思域的发动机安装到凌派上，首先需要向相关部门提出申请，并等待审批结果。
• 未登记改装的后果：若未进行合法的改装登记，而擅自更换发动机，这一行为将构成非法改装。非法改装车辆不仅可能面临交通管理部门的处罚，如罚款、扣留车辆等，还可能影响车辆的年检和保险理赔。

2. 改装符合性要求

• 技术标准与安全性能：即使获得了改装批准，还需确保改装后的车辆符合相关的技术标准和安全性能要求。发动机作为车辆的核心部件，其更换需严格遵循车辆制造商的技术规范和安全标准。
• 环保与排放标准：此外，改装后的发动机还需满足国家的环保和排放标准。如果新安装的发动机排放不达标，将无法通过环保检测，进而影响车辆的正常使用。

3. 实际操作中的建议

• 咨询专业人士：在进行此类改装前，建议咨询专业的汽车维修技师或车辆改装专家，以了解改装的技术可行性和潜在风险。
• 了解法规政策：同时，应详细了解当地的车辆改装法规和政策，确保改装行为完全合法合规。
• 准备相关材料：如果决定进行改装，需准备齐全的相关材料，如车辆登记证、身份证、改装方案等，以便向车辆管理部门申请改装批准。

总结来看：

1. 如果未经批准擅自改装：将思域1.0T的三缸机装到凌派1.0T的三缸机车上，这一行为将构成非法改装，可能面临交通管理部门的处罚，并影响车辆的年检和保险理赔。
2. 如果获得批准并符合标准：在获得车辆管理部门的批准，并确保改装后的车辆符合相关技术标准和安全性能要求、环保与排放标准的前提下，这一改装行为将是合法的。

因此，在决定进行此类改装前，请务必了解相关法规政策，咨询专业人士，并确保所有手续齐全合规。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。