返还财产和借钱还款在法律上并不完全相同。虽然两者都涉及到金钱或财物的转移，但其背后的法律关系和性质有所区别。

一. 返还财产

1. 定义与性质：返还财产通常指的是在某种法律关系（如不当得利、无因管理、合同解除等）下，一方将原本不属于自己的财产转移给另一方，后者需要将该财产返还给前者的法律行为。它更多地是基于一种法律上的义务或责任。
2. 法律依据：例如，在《民法典》中，对于不当得利，法律规定了受领人应将取得的不当利益返还给受损失的人。
3. 实例：假设A误将一笔钱打入B的账户，B在得知此情况后，有义务将这笔钱返还给A，这就是返还财产的一个实例。

二. 借钱还款

1. 定义与性质：借钱还款则是基于借款合同关系，借款人从出借人处借得款项，并承诺在一定期限内返还本金及利息（如有约定）的法律行为。它更多地是基于双方之间的约定和信任。
2. 法律依据：在《民法典》中，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。
3. 实例：C向D借款10万元，约定一年后归还并支付一定的利息。一年后，C按照约定将本金和利息一并归还给D，这就是借钱还款的一个实例。

总结：返还财产和借钱还款虽然都涉及到财物的转移，但前者更多地是基于法律上的义务或责任，而后者则是基于双方之间的约定和信任。因此，在法律性质和适用规则上，两者存在明显的区别。如有进一步需要，您可以继续咨询我。