分公司不可以借用集团资质。详细分析如下：

一. 资质使用的法律基础与原则

1. 法律基础：根据《中华人民共和国公司法》第十四条，公司可以设立分公司，且分公司不具有法人资格，其民事责任由总公司承担。分公司作为总公司的组成部分，对外应代表总公司进行业务活动，而非以独立身份借用或拥有资质。
2. 原则明确：分公司使用任何资质，都必须严格遵守相关行业规范和法律法规要求，不能违规使用或借用资质。

二. 资质的可转让性与合法性

1. 不可转让性：通常情况下，公司的资质是与其法人身份紧密相连的，不可随意转让或借用。特别是当资质证书明确规定禁止转借、出租等违规使用行为时，分公司更不能借用集团资质。
2. 合法性考量：分公司若要以集团名义开展业务并使用集团资质，必须获得集团的明确授权，并且这种使用应视为集团自身资质在业务中的运用，而非简单的“借用”。

三. 集团与分公司的关系

1. 组织架构：分公司是集团的一个组成部分，其业务活动应受集团的管理和监督。但这并不意味着分公司可以随意借用集团的资质进行业务活动。
2. 责任承担：虽然分公司的民事责任由总公司（即集团）承担，但这并不构成分公司可以借用集团资质的理由。分公司应依法依规开展业务活动。

四. 综合判断 综上所述，分公司不能简单地“借用”集团的资质进行业务活动。如需使用集团资质，必须获得集团的明确授权，并且这种使用应符合相关法律法规和行业规范的要求。

我的观点是，分公司应严格遵守相关法律法规和行业规范，不得违规借用或转借资质。如有进一步需要，您可以继续咨询我。