购买别人产品备件组装销售是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论：
若组装成品后未使用原品牌商标进行宣传、销售
- 一般情况下，购买正品零部件进行组装并销售成品，只要组装过程合法、成品质量符合相关标准，且未使用原品牌商标进行宣传或销售，就不构成商标侵权或不正当竞争。这是因为购买者享有合理的指示性使用权利，即可以在成品说明书或成品组成介绍中注明部分零部件的品牌来源，但仅限于善意的标明零部件来源的指示性使用。
若组装成品后使用了原品牌商标进行宣传、销售
- 未经商标权人许可：如果成品生产者未经商标权人许可，在组装的成品及成品的宣传销售过程中使用了原品牌商标，即使使用的零部件是正品，也构成商标侵权。因为这种行为超出了指示零配件品牌的合理范畴，容易致使消费者对整体产品的来源产生误认，或认为成品生产者与品牌方之间存在关联关系。
- 情节严重可能构成犯罪：如果这种侵权行为情节严重，比如销售金额巨大、造成恶劣社会影响等，还可能触犯刑法，构成假冒注册商标罪。例如，现实中就有收购正品苹果手机零部件组装后仿冒苹果正品手机销售，被判构成假冒注册商标罪的案例。
法律建议：
- 在进行此类组装销售活动前，务必了解并遵守相关法律法规，特别是商标法和反不正当竞争法的规定。
- 如果希望使用原品牌商标进行宣传或销售，应事先获得商标权人的明确许可，并签订相关的授权使用协议。
- 在组装和销售过程中，应确保成品质量符合相关标准，避免因质量问题引发法律纠纷。
可能后果：
- 如果未经许可使用了原品牌商标进行宣传或销售，可能面临商标权人的侵权指控，需要承担停止侵权、赔偿损失等民事责任。
- 如果情节严重，还可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
因此，在进行购买别人产品备件组装销售的活动时，务必谨慎行事，确保自己的行为合法合规。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。