发包与转包在建设工程合同中有着本质的区别，主要体现在合同的主体、行为性质以及法律后果上。

一. 发包

1. 定义与主体：发包是指建设工程合同的发包人（通常是建设单位或业主）将工程的勘察、设计、施工、设备采购等任务，全部或部分地交给承包人（通常是具有相应资质的施工单位或设计单位）去完成的行为。发包人是合同的甲方，承包人是合同的乙方。

2. 行为性质：发包是建设工程合同订立过程中的一种正常行为，是发包人为了完成工程建设任务而采取的一种合法手段。

3. 法律后果：发包人与承包人之间通过签订建设工程合同，明确双方的权利和义务，共同承担合同约定的责任。如果发包人违反合同约定，将承担相应的违约责任。

• 例如，某建设单位将一座桥梁的施工任务发包给一家具有施工资质的施工单位，双方签订施工合同，明确施工范围、工期、质量等要求。

二. 转包

1. 定义与主体：转包是指承包人将其承包的全部或部分工程任务，以赚取差价为目的，非法地转让给第三人（即转承包人）去完成的行为。在这里，承包人变成了转包人，而第三人则成为了实际施工人。

2. 行为性质：转包是违法的，因为它违反了建设工程合同关于承包人应亲自完成工程任务的约定，也违反了国家关于建设工程质量管理、安全生产等方面的法律法规。

3. 法律后果：转包行为一旦被发现，将受到法律的制裁。根据《中华人民共和国民法典》第七百九十一条的规定，承包人不得将其承包的全部建设工程转包给第三人或者将其承包的全部建设工程支解以后以分包的名义分别转包给第三人。如果承包人违反这一规定，将承担法律责任，包括但不限于罚款、吊销资质证书、没收违法所得等。

• 例如，某施工单位承包了一座楼房的施工任务，但为了赚取差价，将该任务转包给了一家没有施工资质的“包工头”。这种行为就是转包，是违法的。

综上所述，发包是合法的建设工程合同行为，而转包则是违法的。在实际操作中，应严格遵守法律法规，避免转包行为的发生。如有进一步需要，您可以继续咨询我。