将银行贷款转借给他人，仅本金未还这一情形，并不直接构成高利转贷罪，但若存在高利转贷行为且违法所得数额较大，则可能构成该罪。以下是对此问题的详细分析：

一、高利转贷罪的构成要件

高利转贷罪，是指违反国家规定，以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，违法所得数额较大的行为。其构成要件包括：

1. 主观要件：以转贷牟利为目的。即行为人套取金融机构贷款后，意图通过高利转贷给他人获取非法利益。
2. 客观要件：
   • 套取金融机构信贷资金。
   • 高利转贷给他人。即转贷的利率高于金融机构同期贷款利率。
   • 违法所得数额较大。根据相关司法解释，违法所得数额在十万元以上的，应认定为“数额较大”。

二、仅本金未还是否构成高利转贷罪

1. 若不存在高利转贷行为：

   • 仅将银行贷款转借给他人，且未约定高利，即使本金未还，也不构成高利转贷罪。因为此时行为人并未以转贷牟利为目的，也未实施高利转贷行为。

2. 若存在高利转贷行为但违法所得数额未达较大标准：

   • 即使行为人以转贷牟利为目的，套取金融机构贷款后高利转贷给他人，但如果违法所得数额未达到较大标准（即十万元以上），也不构成高利转贷罪。但可能面临其他法律责任，如民事纠纷或行政处罚。

3. 若存在高利转贷行为且违法所得数额较大：

   • 此时行为人构成高利转贷罪。因为行为人不仅以转贷牟利为目的，还实施了高利转贷行为，且违法所得数额较大。

三、法律后果与风险提示

1. 民事法律后果：

   • 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，套取金融机构贷款转贷的，民间借贷合同无效。因此，出借人可能面临无法通过法律途径追回借款本金及利息的风险。

2. 刑事法律后果：

   • 若构成高利转贷罪，行为人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役和罚金等。具体刑罚根据违法所得数额、情节严重程度等因素确定。

3. 风险提示：

   • 套取金融机构贷款转贷的行为具有较大风险。如果借款人未按约还款，出借人自身要承担向金融机构还款的责任。不少出借人最终“血本无归”，被迫背上巨额债务。
   • 因此，建议公众在筹集资金时，应遵守法律法规，避免套取金融机构贷款转贷给他人。

四、建议与措施

1. 遵守法律法规：

   • 公众在筹集资金时，应遵守国家法律法规，不得套取金融机构贷款转贷给他人。

2. 增强风险意识：

   • 在进行借贷活动时，应增强风险意识，谨慎评估借款人的还款能力和信用状况。

3. 寻求合法途径：

   • 若需筹集资金，应通过合法途径进行，如向银行申请贷款、寻求亲友帮助等。

4. 及时咨询专业律师：

   • 若在借贷活动中遇到法律问题或纠纷，应及时咨询专业律师，以便得到及时、有效的法律帮助。

如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。