小额贷款未还，借款人确实面临被起诉的风险。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、法律诉讼的可能性

当借款人未能按照与小额贷款机构约定的还款期限和方式履行还款义务时，就构成了违约行为。贷款机构为了维护自身的合法权益，有权采取一系列措施来追讨欠款，其中包括向法院提起诉讼。如果经过多次催收后，借款人仍然拒不还款，且欠款金额较大、逾期时间较长，贷款机构选择起诉的可能性就会大大增加。

二、法律诉讼的后果

1. 判决偿还：若法院判定借款人确实有还款义务且未履行，可能会判决借款人限期偿还贷款本金、利息以及可能产生的违约金等费用。
2. 强制执行：若借款人仍不执行判决，贷款机构可以向法院申请强制执行。届时，借款人的财产可能会被查封、冻结、划扣，以用于清偿债务。
3. 信用受损：借款人的个人信用也会受到严重影响，可能被列入失信被执行人名单，面临限制高消费等后果。这将对借款人未来的贷款、信用卡申请，甚至就业、租房等方面产生不利影响。
4. 刑事责任：在极端情况下，如果借款人故意逃避债务，还可能构成犯罪，被追究刑事责任。

三、应对建议

1. 积极沟通：如果确实遇到还款困难，借款人应提前与贷款机构沟通，寻求解决方案，如延期还款、分期还款等。这样不仅可以减轻自己的还款压力，还能避免因为违约而带来的严重后果。
2. 保留证据：在与贷款机构沟通的过程中，借款人应保留好相关证据，如沟通记录、还款计划等，以备不时之需。
3. 寻求法律帮助：如果借款人认为自己无法独自应对法律诉讼，可以寻求专业律师的帮助，以维护自己的合法权益。

举例说明：

假设小张从小额贷款机构借了1万元，约定3个月后还款。然而，由于个人原因，小张未能按时还款。贷款机构多次催收无果后，决定向法院提起诉讼。法院审理后，判决小张限期偿还贷款本金、利息及违约金。如果小张仍不执行判决，贷款机构可以向法院申请强制执行，小张的财产可能会被查封、冻结、划扣。同时，小张的个人信用也会受到严重影响，可能被列入失信被执行人名单。

因此，对于小额贷款的借款人而言，务必按照约定履行还款义务，避免不必要的法律纠纷和损失。如果确实遇到还款困难或有任何法律问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议。