针对您提出的“离婚男方暴力女方怎么写协议书，双方还有一个女儿”的问题，以下是一份基于您情况定制的离婚协议书草稿，旨在提供一个清晰、详细的参考框架。请注意，实际撰写时应根据具体情况调整，并建议在正式签署前咨询法律专业人士。
离婚协议书
男方：[男方姓名]，[男方身份证号码]，住[男方住址]
女方：[女方姓名]，[女方身份证号码]，住[女方住址]
男方与女方于[相识年月]年[相识月份]月认识，于[结婚年月]年[结婚月份]月[结婚日期]日在[登记结婚地点]登记结婚，婚后于[生育年月]年[生育月份]月[生育日期]日生育一女儿，名[女儿姓名]。因男方实施家庭暴力，致使夫妻感情破裂，已无和好可能，现经夫妻双方自愿协商达成一致意见，订立离婚协议如下：
一、男女双方自愿离婚。
二、子女抚养、抚养费及探望权：
三、夫妻共同财产的处理：
四、债务的处理：
双方确认在婚姻关系存续期间没有发生任何共同债务，任何一方如对外负有债务的，由负债方自行承担。
五、一方隐瞒或转移夫妻共同财产的责任：
双方确认夫妻共同财产在上述第三条已作出明确列明。除上述房屋、家具、家电及银行存款外，并无其他财产，任何一方应保证以上所列婚内全部共同财产的真实性。任何一方不得隐瞒、虚报、转移婚内共同财产或婚前财产。如任何一方有隐瞒、虚报除上述所列财产外的财产，或在签订本协议之前二年内有转移、抽逃财产的，另一方发现后有权取得对方所隐瞒、虚报、转移的财产的全部份额，并追究其隐瞒、虚报、转移财产的法律责任，虚报、转移、隐瞒方无权分割该财产。
六、经济帮助及精神赔偿：
鉴于男方实施家庭暴力，男方同意一次性支付补偿经济帮助金[经济帮助金金额]元给女方。同时，男方应一次性补偿女方精神损害费[精神损害费金额]元。上述男方应支付的款项，均应于[支付日期]前支付完毕。
七、违约责任的约定：
任何一方不按本协议约定期限履行支付款项义务的，应付违约金[违约金金额]元给对方。
八、协议生效时间的约定：
本协议一式三份，自婚姻登记机颁发《离婚证》之日起生效，男、女双方各执一份，婚姻登记部门存档一份。
九、争议解决：
如本协议生效后在执行中发生争议的，双方应协商解决，协商不成，任何一方均可向[具体法院名称]人民法院起诉。
男方签字：[男方手写签名]
日期：[签署日期]
女方签字：[女方手写签名]
日期：[签署日期]
请根据实际情况填写具体信息，并在正式签署前咨询法律专业人士以确保协议的合法性和有效性。希望这份协议书草稿能为您提供一定的帮助。