针对您提出的“监护权纠纷判决后男方不交出孩子法院强制执行流程及处罚措施”的问题，我将结合相关法律法规和案例，为您详细解答。
一、法院强制执行流程
申请执行：
- 在监护权纠纷判决生效后，若男方（或其近亲属）未按照判决内容交出孩子，女方可以向法院申请强制执行。
- 申请执行时，需提交生效的判决书、执行申请书以及相关证据材料。
法院审查：
- 法院会对申请执行的材料进行审查，确认判决是否生效、申请执行的内容是否明确等。
- 若审查通过，法院将立案执行。
执行措施：
- 协助执行：法院会首先尝试通过调解、说服等方式，要求男方主动履行判决，交出孩子。
- 强制措施：若男方拒绝履行，法院可能会对其采取罚款、拘留等强制措施，以促使其履行判决。但需要注意的是，法院不能直接对子女的人身进行强制执行，因为子女的人身自由受法律保护，不能成为强制执行的标的。
执行终结：
- 若男方最终交出孩子，或法院通过其他方式（如调解、变更抚养权等）解决了纠纷，执行程序将终结。
- 若因被抚养人（子女）明确拒绝随判决的监护人生活等特殊情况，导致执行无法继续，法院可能会裁定终结执行。
二、处罚措施
罚款：
- 若男方拒绝履行法院判决，法院可以对其处以罚款。罚款的数额根据具体情况而定，旨在通过经济手段促使其履行判决。
拘留：
- 在情节严重的情况下，法院可以对男方采取拘留措施。拘留的期限一般不超过十五日，旨在通过限制人身自由的方式迫使其履行判决。
其他法律后果：
- 若男方的行为构成犯罪（如拐卖儿童、非法拘禁等），还将依法承担刑事责任。
三、特殊情况处理
- 被抚养人不愿随判决的监护人生活：
- 如参考信息中的案例所示，若被抚养人（子女）明确拒绝随判决的监护人生活，且该情况非因监护人（如男方）的阻挠或教唆所致，法院可能会裁定终结执行。
- 在此情况下，法院会尊重被抚养人的意愿，并考虑通过调解、变更抚养权等方式解决纠纷。
四、建议与注意事项
保持冷静与理性：
- 在处理监护权纠纷时，双方应保持冷静与理性，避免采取过激行为。
积极配合法院执行：
- 若法院已作出判决，双方应积极配合执行，避免因拒绝履行而承担更严重的法律后果。
寻求专业法律帮助：
- 若在处理监护权纠纷过程中遇到困难或疑问，建议寻求专业律师的法律帮助。
综上所述，监护权纠纷判决后男方不交出孩子时，法院会通过一系列强制执行措施来促使男方履行判决。但需要注意的是，法院不能直接对子女的人身进行强制执行。同时，男方若拒绝履行判决，将可能面临罚款、拘留等处罚措施。在特殊情况下（如被抚养人明确拒绝随判决的监护人生活），法院可能会裁定终结执行。