当借条丢失且对方已经还钱时，你可以按照以下要点来撰写还款证明或收条，以确保双方权益并避免未来可能出现的纠纷：

一、还款证明/收条的基本内容

1. 标题：明确写上“收条”或“还款证明”，以清晰表明文件的性质。

2. 双方信息：

   • 详细写清双方的姓名、身份证号、联系方式等身份信息，确保双方主体明确无误。

3. 还款情况说明：

   • 正文部分应详细写明原债务的产生原因、金额、币种等关键信息。
   • 明确说明因对方借条丢失，但债务人已通过具体还款方式（如现金、转账等）还清欠款，双方债权债务关系已终结。
   • 若通过转账还款，需注明转账时间、转账账户等详细信息；若为现金还款，可写明有见证人在场见证（如有）。

4. 签字与日期：

   • 结尾处要求还款人签字并注明日期，以确保证明的真实性和有效性。

二、还款证明/收条的示例

以下是一个还款证明/收条的示例，供你参考：

收条/还款证明

甲方（还款人）：[甲方姓名]，身份证号：[甲方身份证号]，联系方式：[甲方联系方式]
乙方（借款人）：[乙方姓名]，身份证号：[乙方身份证号]，联系方式：[乙方联系方式]

鉴于甲方曾向乙方借款人民币[具体金额]元（大写：[大写金额]），原借条因故丢失。现甲方已通过[具体还款方式，如银行转账/现金]于[还款日期]向乙方还清全部借款。双方确认，自本收条/还款证明签署之日起，甲乙双方之间的债权债务关系已完全终结。

特此证明。

甲方签字：[甲方签字]
日期：[签署日期]

三、注意事项

1. 确保信息准确无误：在撰写还款证明/收条时，务必确保所有信息准确无误，包括双方的身份信息、还款金额、还款方式等。

2. 保留相关证据：如果可能的话，保留与还款相关的其他证据，如转账记录、见证人证言等，以备不时之需。

3. 法律咨询：虽然我已经为你提供了详细的指导，但如果你在撰写过程中遇到任何疑问或不确定的地方，可以随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供进一步的法律建议。

4. 正式性：还款证明/收条应尽量正式一些，以体现其法律效力和严肃性。如果可能的话，可以使用打印件并双方签字确认。

最后，我要强调的是，虽然借条丢失可能会带来一些麻烦，但通过撰写详细的还款证明/收条，你仍然可以有效地保护自己的权益。如果你有任何其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。