如果你们自己去砸掉邻居钉在你们家后墙上的钉子，有可能构成违法。下面我将对此进行详细分析：

一. 分析邻里纠纷中的财产权问题

1. 财产权的保护：根据《民法典》第二百四十条，所有权人对自己的不动产或者动产，依法享有占有、使用、收益和处分的权利。邻居在你家后墙钉钉子，可能侵犯了你的财产权。
2. 私力救济的限制：虽然法律允许在一定情况下的私力救济，但通常要求手段合法、必要且适度。自己去砸掉钉子可能被视为过度或不合法的私力救济方式。

二. 考虑可能的法律后果

1. 构成侵权：如果你擅自砸掉钉子，可能构成对邻居财产权的侵犯，依据《民法典》的相关规定，你可能需要承担侵权责任，包括赔偿损失等。
2. 破坏财物罪：在极端情况下，如果砸钉子的行为导致邻居财物损失较大，甚至可能触犯刑法中的破坏财物罪。

三. 建议的合法解决途径

1. 与邻居协商：首先尝试与邻居进行沟通，协商解决方案，如要求邻居自行拆除钉子或共同寻找其他合适的解决方式。
2. 寻求社区调解：如果协商无果，可以向社区或相关部门申请调解，以达成双方都能接受的解决方案。
3. 提起诉讼：如果上述方式均无法解决问题，你可以考虑向法院提起诉讼，要求邻居停止侵权行为并赔偿损失。

我的观点：虽然邻居的行为可能侵犯了你的财产权，但你自己去砸掉钉子并不是合法的解决方式。我建议你首先尝试与邻居协商，或寻求社区调解，如果无法解决问题，再考虑通过法律途径维护自己的权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。