结论：夫妻一方查另一方的转账记录是否违法，需根据具体情况来判断，一般而言，若通过合法途径查询，则不违法；若通过非法手段获取，则可能违法。

一、合法途径查询不违法

在婚姻关系中，夫妻双方对共同财产有平等的处理权，这包括了解财产的去向和用途。因此，如果妻子或丈夫想要了解对方的转账记录，且是通过合法途径进行查询，比如：

• 共同账户查询：如果转账是通过夫妻共同账户进行的，那么任何一方都有权查看账户的交易记录，这是基于对共同财产的管理权。
• 银行查询：在符合法律规定和银行程序的前提下，如持有合法授权或法院调查令等，一方也可以向银行申请查询另一方的转账记录。这种情况下，查询行为是合法的，不会构成违法。

二、非法手段查询可能违法

如果夫妻一方未经对方同意，擅自通过非法手段获取对方的转账记录，比如：

• 窃取密码：通过窃取对方的银行密码、支付密码等方式，私自登录对方的银行账户或支付平台查看转账记录。
• 非法软件：使用非法软件或技术手段，如黑客攻击、木马程序等，来获取对方的转账信息。

这些行为都可能侵犯对方的隐私权和个人信息安全，根据相关法律法规，如《中华人民共和国民法典》中关于隐私权和个人信息保护的规定，以及《中华人民共和国刑法》中关于非法获取计算机信息系统数据、非法控制计算机信息系统罪等规定，这些行为可能构成违法，甚至可能承担刑事责任。

三、特殊情况下的查询

在特殊情况下，如涉及家庭暴力、虐待、遗弃等严重侵害一方权益的行为时，受害方可以向法院申请调查令，要求银行或其他金融机构提供对方的转账记录作为证据。这种情况下，查询行为是合法的，且是为了维护受害方的合法权益。

建议：

• 在查询对方的转账记录前，最好先与对方进行沟通，说明查询的原因和目的，争取对方的同意和理解。
• 如果确实需要通过法律途径查询对方的转账记录，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序和要求，确保查询行为的合法性。
• 在日常生活中，夫妻双方应该加强沟通和信任，共同管理好家庭财产，避免因为财产问题而产生不必要的矛盾和纠纷。

如果有任何关于婚姻家庭方面的法律问题，都可以直接向我咨询。