关于夫妻女方把钱转给第三方，第三方是否能判刑的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况来详细分析。
若转账行为构成犯罪：
- 如果女方将夫妻共同财产非法转移给第三方，且该行为构成了犯罪（如诈骗、挪用资金、职务侵占等），那么第三方在明知是犯罪所得的情况下，仍然接受、协助转移或隐瞒该财产，就可能构成共犯，从而面临刑事处罚。
- 例如，若女方通过虚构事实或隐瞒真相的方式，骗取夫妻共同财产后转给第三方，而第三方明知是诈骗所得仍予以接收，那么第三方就可能构成诈骗罪的共犯。
若转账行为不构成犯罪，但违反民事法律规定：
- 如果女方的转账行为并未构成犯罪，但违反了民事法律规定（如未经配偶同意擅自处分夫妻共同财产），这通常属于民事纠纷范畴。
- 在这种情况下，第三方一般不会因此被判刑，但可能需要承担民事责任，如返还财产、赔偿损失等。例如，若女方未经配偶同意，将夫妻共同财产赠与第三方，配偶可以起诉要求确认赠与行为无效，并要求第三方返还财产。
若转账行为合法且符合民事法律规定：
- 如果女方的转账行为是合法的，且符合民事法律规定（如女方用个人财产进行转账，或转账行为得到了配偶的同意），那么第三方就不会因此面临任何法律责任。
法律建议：
- 对于涉及夫妻共同财产的转账行为，建议双方在转账前进行充分沟通，并确保转账行为符合法律法规和道德规范。
- 如果发现对方有非法转移财产的行为，应及时收集证据并咨询专业律师，以便采取合适的法律措施维护自身权益。
可能后果：
- 如果第三方的行为构成了犯罪共犯，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
- 如果第三方的行为违反了民事法律规定，可能需要承担民事责任，如返还财产、赔偿损失等。
总结来说，夫妻女方把钱转给第三方，第三方是否能判刑，取决于转账行为的性质以及第三方在其中的作用。如果转账行为构成了犯罪，且第三方明知并参与其中，那么第三方就可能面临刑事处罚。如果转账行为不构成犯罪，但违反了民事法律规定，第三方可能需要承担民事责任。如果转账行为合法且符合民事法律规定，那么第三方就不会因此面临任何法律责任。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。