若卖家在销售热成像设备时，不存在故意或重大过失导致设备被用于违法活动，且已尽到合理的注意义务，则通常与买家的违法行为无关；但若卖家明知或应知买家将用于违法活动仍出售，则可能需承担相应法律责任。以下从不同角度进行分析：

卖家无过错情况

1. 正常销售行为：如果卖家在销售热成像设备时，只是按照正常的商业流程进行，没有故意或重大过失导致设备被用于违法活动，那么卖家通常不需要对买家的违法行为承担责任。例如，卖家在销售时对买家的身份和用途进行了合理的询问和核实，但买家隐瞒了真实用途，这种情况下卖家是无过错的。

2. 已尽合理注意义务：卖家在销售过程中，如果已经尽到了合理的注意义务，比如对买家的身份进行了基本的核实，对设备的用途进行了合理的询问，并且没有发现买家有违法的意图或行为，那么卖家也不需要承担责任。

卖家有过错情况

1. 明知或应知买家违法：如果卖家在销售热成像设备时，明知或者应当知道买家将用于违法活动，比如用于非法窥探他人隐私、进行非法侦查等，但仍然选择出售，那么卖家可能需要承担相应的法律责任。这种情况下，卖家的行为可能构成共犯或者帮助犯，需要受到法律的制裁。

2. 未尽合理注意义务：如果卖家在销售过程中，没有尽到合理的注意义务，比如没有对买家的身份和用途进行基本的核实，或者对设备的流通和使用没有进行必要的管理和控制，导致设备被用于违法活动，那么卖家也可能需要承担一定的责任。这种责任可能基于卖家的过失行为，需要承担相应的民事赔偿或者行政处罚。

法律建议

• 加强销售管理：作为卖家，在销售热成像设备等可能被用于违法活动的产品时，应该加强销售管理，对买家的身份和用途进行严格的核实和询问，确保设备不会被用于违法活动。

• 完善合同条款：在销售合同中，可以明确约定设备的用途和限制，以及买家违反约定时的法律责任和赔偿方式，以降低自身的法律风险。

• 及时报警并配合调查：如果发现买家将设备用于违法活动，卖家应该及时报警并配合相关部门的调查工作，以证明自己的清白并协助打击违法行为。

在实际操作中，如果卖家对自身的法律责任存在疑虑或者遇到了相关的法律问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。