证明出来并不意味着案件一定结案了。案件是否结案，需要依据具体的证明类型、案件性质以及后续处理情况来综合判断。以下从不同角度进行分析：
一、证明类型与案件性质
事故证明：
- 在交通事故中，交警开具的事故证明只是对事故发生的事实及相关情况进行了记录和确认，它仅仅是案件处理过程中的一个环节。
- 后续通常还需要进行责任认定、调解（如有必要）以及可能的诉讼等程序。
- 如果双方对责任认定无异议且已达成赔偿协议并履行，那么案件可视为结案；若双方对责任认定有异议或未达成赔偿协议，可能需要通过诉讼等方式来最终确定责任和解决赔偿问题。
释放证明：
- 释放证明是犯罪嫌疑人、被告人或罪犯被解除羁押的凭证，但有释放证明不必然意味着案件结案。
- 释放原因多样，如无罪释放、因变更强制措施释放、服刑期满释放或行政拘留期满释放等。
- 无罪释放意味着司法机关认定不构成犯罪，案件通常结束；因变更强制措施释放，案件仍在诉讼程序中；服刑期满释放，刑罚执行完毕，刑事案件判决生效时已结案；行政拘留期满释放，行政案件处罚执行完一般也结案。
二、结案的判断标准
官方结案文书：
- 法院出具的判决书、裁定书等法律文书，会明确判决结果及生效时间，是判断案件是否结案的重要依据。
- 若案件涉及执行程序，还需取得法院出具的执行终结裁定书，证明被执行人已履行义务或无可供执行财产。
案件状态查询：
- 可以通过联系办案机关或使用在线平台查询案件进展，了解案件是否已结案。
履行情况核实：
- 若判决要求支付款项、返还财物或赔礼道歉等，需确认义务是否已完成，并提供相关证据。
- 可以向办案机关提交履行材料，申请开具结案证明书。
三、法律建议
不要仅凭证明判断结案：
- 无论是事故证明还是释放证明，都不能单独作为判断案件是否结案的依据。
- 需要综合全案情况，包括证明类型、案件性质、后续处理情况等，来综合判断。
积极配合后续程序：
- 如果案件尚未结案，应积极配合办案机关进行责任认定、调解或诉讼等程序。
- 若对责任认定有异议，应及时提出并提供相关证据。
保留好相关证据和文件：
- 在整个案件处理过程中，要保留好所有相关的证据和文件，以便后续可能的纠纷处理。
举例说明：假设某人因交通事故被交警开具了事故证明，但这并不意味着案件已经结案。如果双方对责任认定有异议，或者未达成赔偿协议，那么案件仍然需要继续处理，可能通过诉讼等方式来最终确定责任和解决赔偿问题。因此，不能仅凭事故证明就判断案件已经结案。
如果有任何关于司法行政或办案流程的具体问题，可以直接向我咨询。