针对您提出的“被冻结的房屋他项权证可转让吗”这一问题，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确几个关键概念：房屋他项权证、房屋冻结以及房屋转让。

1. 房屋他项权证：这是证明房屋除产权人外，还存在其他权利人（如抵押权人）的证件。它表明该房屋上设有他项权利，如抵押权。

2. 房屋冻结：通常指的是司法机关或行政机关依法对房屋采取的限制措施，如查封、扣押等，以防止房屋被非法转让或处置。在冻结期间，房屋的权利受到限制，不得进行转让、赠与等行为。

3. 房屋转让：是指房屋权利人通过买卖、赠与或其他合法方式将房屋转移给他人的行为。

现在，我们结合这些概念来分析您的问题：

• 房屋他项权证的转让性：虽然房屋他项权证本身可以转让（在抵押权人同意的情况下，且房屋未被冻结），但这一转让性受到房屋当前状态的制约。
• 房屋冻结的影响：当房屋被冻结时，其权利受到限制，包括转让权。根据法律规定，司法机关和行政机关依法裁定、决定查封或以其他形式限制房地产权利的房产不得转让。

因此，被冻结的房屋他项权证是不可转让的。在房屋被冻结期间，无论是否存在他项权利证，该房屋均不得进行转让或过户手续。这是为了保护司法机关或行政机关的执法行为，以及维护相关权利人的合法权益。

如果您希望转让该房屋，首先需要解除房屋的冻结状态。这通常需要与冻结机关进行沟通，了解冻结原因，并按照相关程序申请解除冻结。在解除冻结后，且获得抵押权人的同意，您才可以进行房屋的转让手续。

希望以上解答能够对您有所帮助。如有其他疑问或需要进一步的法律咨询，请随时告知。