居民在楼道安装增压泵若造成扰民，是违法的。以下从不同角度为您详细分析：

一、法律角度

1. 相邻权保护：

   • 根据《民法典》中关于相邻关系的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。居民在楼道安装增压泵，若产生的噪音、振动等对相邻住户的正常生活造成影响，就侵犯了相邻住户的相邻权，相邻住户有权要求停止侵害、排除妨碍。

2. 噪音污染防治：

   • 如果增压泵运行时产生的噪音超过了国家规定的噪音排放标准，那么该行为就违反了《环境噪声污染防治法》的相关规定。根据该法，受到环境噪声污染危害的单位和个人，有权要求加害人排除危害；造成损失的，依法赔偿损失。

二、实际影响角度

1. 对相邻住户的影响：

   • 增压泵运行时产生的噪音和振动可能会干扰相邻住户的正常休息和生活，尤其是夜间或需要安静环境的时候。长期受到这种干扰，可能会对相邻住户的身心健康造成不良影响。

2. 对公共安全的影响：

   • 如果增压泵的安装或使用不当，还可能对楼道的公共安全造成威胁。例如，增压泵可能因故障或老化而引发火灾、电击等安全事故，对整栋楼的居民构成潜在危险。

三、解决建议

1. 协商解决：

   • 如果居民在楼道安装增压泵造成了扰民问题，首先可以尝试与安装增压泵的居民进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。例如，可以调整增压泵的运行时间、采取降噪措施等。

2. 向物业或相关部门投诉：

   • 如果协商无果，可以向小区物业或相关部门（如环保部门、城管部门等）投诉，请求他们介入处理。物业或相关部门有权对扰民行为进行调查和制止，并可以依法对违规行为进行处罚。

3. 法律途径：

   • 如果上述方法都无法解决问题，相邻住户还可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益。例如，可以向法院提起相邻权纠纷诉讼，要求安装增压泵的居民停止侵害、排除妨碍并赔偿损失。

总结与建议：居民在楼道安装增压泵若造成扰民，是违法的。为了维护良好的邻里关系和公共安全，建议居民在安装和使用增压泵时充分考虑相邻住户的权益和公共安全，采取必要的降噪和安全措施。如果遇到扰民问题，应首先尝试协商解决；协商无果时，可以向物业或相关部门投诉；必要时，还可以通过法律途径来维护自己的合法权益。如果您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。