让国外的朋友代买国外的彩票是否违法，这个问题需要从多个角度来分析。

首先，从直接的法律条文来看，并没有一个明确的、普遍适用的法律条款直接规定“让国外的朋友代买国外的彩票”是违法的。但是，这并不意味着这样的行为就完全合法或没有风险。

关键在于，代买彩票的行为是否涉及到了其他违法活动，特别是与洗钱、诈骗等犯罪行为有关联。根据您提供的参考信息，有一个案例就是关于帮人代买彩票被判掩饰、隐瞒犯罪所得罪的。在这个案例中，李某因为贪图小利，帮助一个自称在境外的陌生好友代买彩票，并最终被卷入了一起洗钱犯罪中，被法院判决有罪。

这个案例告诉我们，即使代买彩票的行为本身看起来并不违法，但如果涉及到了犯罪资金的转移、掩饰或隐瞒，那么就可能构成犯罪。特别是当对方要求你以不寻常的方式（如在公厕交接）进行交易，或者提供异常高的“好处费”时，更应该引起警惕。

此外，还需要考虑的是，不同国家的彩票法律和规定可能存在差异。有些国家可能对彩票的购买、销售和兑奖有严格的限制和规定。因此，在让国外的朋友代买彩票之前，最好先了解清楚对方所在国家的彩票法律和规定，以避免因不了解法律而触犯法律。

综上所述，虽然让国外的朋友代买国外的彩票本身并不一定违法，但如果涉及到了犯罪资金的转移、掩饰或隐瞒，或者违反了对方所在国家的彩票法律和规定，那么就可能构成违法或犯罪行为。因此，我建议您在考虑让国外的朋友代买彩票时，要谨慎行事，并尽可能了解清楚相关的法律和规定。