遇到在酒店被偷拍并收到相关短信和图片的情况，你首先要保持冷静，并立即采取以下措施来保护自己的合法权益：

一、立即报警

1. 报警的必要性：偷拍行为严重侵犯了你的隐私权和人格权，属于违法行为。报警后，警方会介入调查，收集证据，并依法对侵权人进行处罚。
2. 报警流程：你可以直接拨打当地的报警电话（如110），向警方详细陈述事情经过，包括被偷拍的时间、地点、方式以及收到的短信和图片内容等。警方会根据你的陈述，决定是否立案并展开调查。

二、保存证据

1. 证据的重要性：证据是维护你合法权益的关键。在报警前，你需要尽可能保存所有与偷拍事件相关的证据，包括短信、图片、视频等。
2. 保存方法：你可以将收到的短信和图片进行截图或拍照保存，并备份到云端或外部存储设备中，以防丢失。同时，不要删除原始信息，以便警方调查时使用。

三、联系酒店

1. 酒店的责任：作为服务提供者，酒店有义务保障客人的隐私和安全。如果偷拍事件发生在酒店内，酒店可能存在一定的管理疏忽或安全漏洞。
2. 与酒店沟通：你可以联系酒店管理层，向他们说明情况，并要求他们协助调查此事。酒店可能会提供监控录像等证据，帮助你找到侵权人。同时，你也可以要求酒店加强安全管理，防止类似事件再次发生。

四、寻求法律帮助

1. 法律途径：如果偷拍行为给你造成了精神损害或经济损失，你可以通过法律途径追究侵权人的责任。这包括向法院提起民事诉讼，要求侵权人赔偿损失、赔礼道歉等。
2. 律师的作用：在这个过程中，律师可以为你提供专业的法律建议和帮助。他们可以协助你收集证据、起草法律文书、参与诉讼等，确保你的合法权益得到充分维护。

五、注意事项

1. 保护个人信息：在处理此事的过程中，要注意保护自己的个人信息和隐私，避免泄露给无关人员。
2. 避免过激行为：虽然偷拍行为令人愤怒，但你要保持冷静和理智，避免采取过激行为或言语攻击侵权人，以免引发不必要的纠纷或法律责任。

最后，我要强调的是，遇到此类情况时，一定要及时采取行动来保护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。