在不知道对方真实姓名的情况下进行起诉，确实会面临一定的挑战，但并非完全不可行。以下是一些详细的步骤和建议，帮助您更好地应对这种情况：

一、尽力收集对方身份信息

1. 身份证号：如果可能，尽量获取对方的身份证号码，这是确定个人身份的最直接方式。
2. 联系方式：收集对方的电话号码、电子邮箱等联系方式，这些信息有时也能间接帮助确定身份。
3. 住址与工作单位：了解对方的居住地址或工作单位，这些信息在起诉时可以作为辅助证据。
4. 外貌特征与行为习惯：对于某些特定案件，如果无法获取确切身份信息，可以尝试描述对方的外貌特征、行为习惯等，以便法院进行特定化判断。

二、利用现有证据进行起诉

1. 交易记录与聊天记录：如果涉及经济纠纷或合同纠纷，相关的交易记录、聊天记录等可以作为证据，帮助确定对方身份。
2. 现场监控与证人证言：如果事件发生在公共场所，现场监控视频或目击证人的证言也可能提供关于对方身份的线索。

三、申请调查令调取信息

在某些情况下，您可以向法院申请调查令，要求相关部门（如公安机关、银行等）提供可能涉及对方身份的信息。这需要您提供一定的初步证据，以证明调查的必要性。

四、起诉时的特定化描述

如果确实无法获取对方姓名，但能确定其他确切信息（如工作单位、住址等），在起诉时可以对被告进行特定化描述。例如，“在某单位门口经常摆摊的那个商贩”（假设是因侵权纠纷起诉该商贩且不知其姓名）。但请注意，法院在受理时可能会要求补充和完善被告信息，并在审理过程中进一步明确被告身份。

五、遵循合法程序

在获取和使用对方身份信息的过程中，必须遵循合法的程序。不得通过非法手段获取信息，否则可能面临法律责任。

六、咨询专业律师

由于起诉过程涉及法律程序和证据规则，建议您在起诉前咨询专业律师。律师可以根据您的具体情况，提供针对性的法律建议和帮助。

七、准备充分的起诉材料

在起诉时，除了提供对方身份信息外，还需要准备充分的起诉材料，包括起诉状、证据清单等。这些材料应详细、清晰地阐述您的诉求和事实依据。

总之，虽然不知道对方真实姓名会增加起诉的难度，但通过尽力收集信息、利用现有证据、申请调查令、进行特定化描述以及咨询专业律师等方式，您仍然有可能成功起诉对方。希望这些建议能对您有所帮助。