当您驾驶别人的车辆并发生事故时，关于第三者责任险是否理赔的问题，这主要取决于几个关键因素。
首先，根据《中华人民共和国保险法》以及《道路交通安全法》的相关规定，如果机动车辆因交通事故导致人员伤亡或者财物损失，且该事故属于保险责任范围内，那么保险公司需要在其机动车第三者责任强制保险责任限额范围之内进行有效补偿。这意味着，在正常情况下，如果您是合法驾驶他人车辆并发生了事故，保险公司是会进行理赔的。
然而，也有一些特殊情况需要注意：
未经允许驾驶：如果您未经车主同意擅自驾驶其车辆并发生事故，保险公司可能会拒绝赔偿。因为保险合同通常规定，只有被保险人或其允许的驾驶人使用保险车辆发生保险事故时，保险公司才承担赔偿责任。
严重违法行为：如果您在驾驶过程中存在无证驾驶、醉酒驾驶等严重违法行为，保险公司同样可能会拒赔。
车辆保险免责情形：如果车辆本身存在保险免责情形，如未按规定年检等，这也可能影响保险理赔。
租车方与出借方之间的约定：如果您是租车或借车使用，且租车方与出借方之间有关于事故责任的特别约定，那么理赔情况将需要根据这些约定来确定。
总结来说，在大多数情况下，如果您是合法驾驶他人车辆并发生了事故，且事故属于保险责任范围内，保险公司是会进行第三者责任险的理赔的。但是，也存在一些特殊情况可能导致保险公司拒赔。因此，在驾驶他人车辆前，最好确保您有合法的驾驶权限，并了解车辆的保险情况以及任何可能的免责条款。如果发生事故，应及时报警并联系保险公司，按照他们的指示进行后续操作。