自来水表前端漏水致楼下被泡，责任承担问题需分情况讨论：

1. 若漏水原因系公共管道或供水单位责任：

   • 根据《民法典》及相关规定，若漏水系因公共管道老化、破损或供水单位维护不当导致，供水单位或公共管道管理方应承担赔偿责任。
   • 法律依据：《民法典》第一千一百六十五条：“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。”在此情况下，供水单位或管理方因未尽到维护义务，存在过错，应赔偿楼下损失。

2. 若漏水原因系业主自有部分管道问题：

   • 若漏水系因业主自有部分（如水表前端至室内管道）的管道老化、破损或安装不当导致，业主应承担赔偿责任。
   • 法律依据：同样依据《民法典》第一千一百六十五条，业主作为管道的所有者或使用者，未尽到合理管理义务，导致漏水并造成楼下损失，应承担相应责任。

3. 若漏水原因难以确定或存在多方责任：

   • 在某些情况下，漏水原因可能难以直接确定，或存在多方责任（如公共管道与业主自有管道均存在问题）。此时，需通过专业鉴定或协商确定责任比例。
   • 处理建议：
     • 协商解决：业主与楼下受损方、供水单位或物业可尝试协商，根据各自责任比例分担损失。
     • 诉讼解决：若协商无果，受损方可向法院提起诉讼，要求责任方赔偿损失。法院将根据证据和法律规定，判定责任比例和赔偿金额。

额外建议：

• 及时止损：发现漏水后，应立即采取措施防止损失扩大，如关闭阀门、通知物业等。
• 保留证据：拍照、录像或保留其他相关证据，以便后续维权。
• 专业鉴定：在责任难以确定时，可委托专业机构进行管道检测或损失评估，为维权提供有力支持。

总结：自来水表前端漏水致楼下被泡的责任承担问题，需根据漏水原因、管道归属及各方责任进行综合判断。在处理此类纠纷时，建议业主和受损方保持冷静，通过合法途径维护自身权益。如有进一步疑问或需要法律帮助，可直接向我咨询。