您好，关于您提出的“没有审批案件能执行吗”这一问题，我需要先明确一下“审批案件”的具体含义。在法律执行领域，通常我们所说的“审批”可能涉及多个环节，比如诉讼程序的审批、执行申请的审批等。不过，从您的问题出发，我猜测您可能是想问，在没有经过完整诉讼程序（即没有法院的判决或裁定）的情况下，能否直接进行执行。

针对这个问题，我想给您介绍一个概念——“赋强公证”。根据《中华人民共和国公证法》第三十七条的规定，以及相关实践，有一种情况是可以不经诉讼直接申请强制执行的，那就是通过“赋强公证”。赋强公证，全称是赋予债权文书强制执行效力公证，它是指公证机构根据债权人、债务人及担保人的申请，对符合条件的债权文书通过公证依法赋予强制执行效力。这样，当债务人不履行或者履行不适当的时候，债权人就可以依法向有管辖权的人民法院申请执行，而无需再经过完整的诉讼程序。

举个例子来说，如果双方通过调解达成了一个还款协议，并且这个协议经过了公证机构的赋强公证，那么当债务人没有按照协议还款时，债权人就可以直接拿着这个赋强公证书去法院申请强制执行，而不需要再先打官司、等判决。

但是，我也要提醒您，赋强公证并不是所有情况下都能用的，它需要满足一定的条件，比如债权文书需要是以给付为内容的，并且债务人需要愿意接受强制执行的承诺。此外，如果赋强公证的债权文书确有错误，人民法院也是会裁定不予执行的。

所以，回到您的问题，“没有审批案件能执行吗”，如果是指没有经过诉讼程序的审批，那么在符合赋强公证条件的情况下，是可以直接申请强制执行的。但如果是指其他类型的“审批”，比如执行申请的审批等，那么通常还是需要按照法律规定的程序来进行的。希望这个解答能够帮到您。