在寝室打架时，旁观的人录音是否违法，需分情况讨论：

1. 合法录音的情况：

   • 公开场合录音：如果打架行为发生在寝室的公共区域，如客厅、走廊等，且录音者没有使用窃听设备，只是用普通录音设备（如手机）进行录音，那么这种录音行为通常不违法。因为公共区域的声音不属于个人隐私范畴，录音者有权记录公开场合发生的事件。
   • 目的正当性：录音的目的是为了记录事实、保护自身权益或作为后续处理的证据，且录音内容未被恶意剪辑、篡改或传播，那么这种录音行为也是合法的。

2. 可能违法的情况：

   • 侵犯隐私：如果打架行为发生在寝室的私密空间，如个人床铺、衣柜内部等，且录音者使用了窃听设备进行录音，那么这种录音行为可能侵犯了他人的隐私权，从而构成违法。因为私密空间的声音属于个人隐私范畴，未经允许不得录制。
   • 恶意传播与篡改：无论录音行为是否合法，如果录音者将录音内容进行恶意剪辑、篡改，并在网络或其他公开场合传播，导致打架双方的名誉受损，那么这种行为可能涉及侵犯他人名誉权，需承担相应的法律责任。

法律建议：

• 尊重隐私：在录音前，应确保录音行为不会侵犯他人的隐私权。如果打架行为发生在私密空间，应避免使用窃听设备进行录音。
• 目的正当：录音的目的应正当，仅用于记录事实、保护自身权益或作为后续处理的证据。避免将录音内容用于恶意目的或传播给他人。
• 妥善保管：录音资料应妥善保管，防止泄露给不相关的人。如果需要将录音作为证据使用，应确保录音内容的真实性和完整性，并咨询专业律师以获取法律建议。

可能后果：

• 如果录音行为违法，录音者可能面临法律责任，包括民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
• 如果录音内容被恶意传播或篡改，导致打架双方的名誉受损，录音者可能构成侵犯名誉权，需承担相应的法律责任。

总之，在寝室打架时，旁观的人录音是否违法需根据具体情况进行判断。务必确保录音行为合法、目的正当，并妥善保管录音资料。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。