对方盗窃赃款还账了，这部分赃款仍然是可以追缴的。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律原则与规定
赃款的非法性质：
- 赃款是通过违法犯罪行为获取的不义之财，其非法性质不会因为用途的改变而改变。无论赃款被用于何种目的，包括偿还债务，都应当予以追回。
追缴赃款的法律依据：
- 根据我国《刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。这一条款明确了司法机关对犯罪分子违法所得财物的处理原则，即被害人的合法财产应得到及时返还，而赃款作为违法所得，也应当被追缴。
对债权人合法权益的保障：
- 在追缴赃款的过程中，如果债务是合法的且在合理范围内，司法机关可能会在追缴时对债权人的合法权益予以适当保障。但这并不影响对赃款的追缴，因为追缴赃款是为了恢复被犯罪行为破坏的社会秩序和公平正义。
二、司法实践中的考量
债务的真实性与合法性：
- 在追缴赃款时，司法机关会对债务的真实性、合法性以及偿还的合理性等进行审查。如果债务是虚构的或者非法的，那么这部分债务将不会被认可，赃款也将被全额追缴。
追缴程序的合法性与公正性：
- 追缴赃款的过程必须遵循法律程序，确保合法性和公正性。司法机关会依法进行查封、扣押、冻结等措施，并妥善保管涉案财物，以确保后续返还被害人或作为证据使用。
对剩余赃款的追缴：
- 如果犯罪人通过盗窃获得一笔巨款，并将其中一部分用于偿还之前合法的借款，对于剩余的赃款，司法机关仍会依法进行追缴。这体现了法律对赃款追缴的全面性和彻底性。
三、法律建议与行动指南
及时报案与配合调查：
- 一旦发现财物被盗，应立即向当地警方报案，并提供尽可能详细的失窃物品描述、价值、失窃时间和地点等信息。同时，积极配合警方的调查工作，包括提供证言、辨认嫌疑人等，以便警方能够尽快锁定犯罪嫌疑人并追回赃款。
关注案件进展与依法维权：
- 保持与公安机关的联系，及时了解案件进展情况，包括赃款的追回情况。如果赃款未能及时追回或公安机关在处理过程中存在不当行为，可以依法向相关部门反映情况或寻求法律援助。
了解法律程序与物权归属：
- 对于追回赃款可能涉及的法律程序，受害者应有基本了解。例如，即使赃款被找到，也需要经过法庭审理、证据确认和物权归属证明等法律程序才能归还受害者。这一过程可能需要专业律师的协助以确保权益得到充分保护。
总结来看，对方盗窃赃款还账了，这部分赃款仍然是可以追缴的。法律明确规定了赃款的追缴原则，司法机关在追缴过程中也会综合考虑债务的真实性、合法性以及偿还的合理性等因素。作为受害者，应及时报案、配合调查，并了解相关法律程序以维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。