在双向车道中，行人未通过一侧车道，若违反交通规则，通常会被处以警告或者五元以上五十元以下罚款。具体分析如下：

1. 行人通行规则：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，行人应当在人行道内行走，没有人行道的靠路边行走。
   • 行人通过路口或者横过道路，应当走人行横道或者过街设施；通过有交通信号灯的人行横道，应当按照交通信号灯指示通行；通过没有交通信号灯、人行横道的路口，或者在没有过街设施的路段横过道路，应当在确认安全后通过。

2. 未按规定通行的处罚：

   • 如果行人未按照上述规定通过双向车道中的一侧车道，即未在人行横道或者过街设施上通行，或者在未确认安全的情况下横过道路，就可能构成违法行为。
   • 对于这种违法行为，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第八十九条的规定，行人、乘车人、非机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，处警告或者五元以上五十元以下罚款。

3. 特殊情况考虑：

   • 如果行人未通过的一侧车道存在障碍物、施工或其他导致无法通行的特殊情况，且行人是在确认安全后选择从另一侧车道通过，那么这种行为可能不构成违法。
   • 但如果行人明知一侧车道可以通行却故意选择不安全的方式通过，或者因疏忽大意导致交通事故的发生，那么行人可能需要承担相应的法律责任。

建议：作为行人，在通过双向车道时，一定要遵守交通规则，走人行横道或者过街设施，确保自身和他人的安全。如果遇到特殊情况无法按规定通行，应及时与交警或相关部门沟通，寻求帮助或指导。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。