权益受到侵害时，是否可以报公安，需根据侵害的性质和具体情况来判断。以下从不同角度进行分析：
一、刑事犯罪类侵害
可以报公安的情况：
- 若权益受到的侵害涉及刑事犯罪，如盗窃、抢劫、诈骗、故意伤害等，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，受害人或其法定代理人、近亲属有权向公安机关报案。公安机关在接到报案后，会依法进行立案侦查，以追究犯罪嫌疑人的刑事责任。
- 举例：若您的财物被他人非法占有（如盗窃），或您的人身安全受到他人威胁或实际伤害（如故意伤害），您均有权向公安机关报案。
报案流程：
- 报案时，应尽可能提供详细的案情描述、证据材料（如监控录像、证人证言、伤情鉴定等）以及犯罪嫌疑人的相关信息（如姓名、住址、联系方式等），以便公安机关迅速开展侦查工作。
二、民事侵权类侵害
一般情况：
- 若权益受到的侵害属于民事侵权范畴，如合同违约、侵犯名誉权、隐私权等，虽然这些行为可能不构成刑事犯罪，但受害人仍可以通过法律途径维护自己的权益。不过，通常情况下，民事侵权纠纷并不直接由公安机关处理，而是需要通过民事诉讼或仲裁等方式解决。
特殊情况：
- 在某些特殊情况下，如民事侵权行为同时涉嫌违反治安管理处罚法（如侮辱、诽谤他人情节严重），受害人可以向公安机关报案，请求公安机关对违法行为人进行治安管理处罚。但需注意，这并不意味着公安机关会直接解决民事赔偿问题，民事赔偿仍需通过民事诉讼等途径解决。
三、行政违法类侵害
可以报公安或相关行政机关的情况：
- 若权益受到的侵害涉及行政违法行为，如非法经营、环境污染等，受害人可以向相关行政机关（如市场监督管理局、环保局等）举报，也可以视情况向公安机关报案（如涉及刑事犯罪的行政违法行为）。
处理流程：
- 行政机关在接到举报或报案后，会依法进行调查处理。若涉及刑事犯罪，行政机关会将案件移送公安机关处理。
法律建议
- 保留证据：无论权益受到何种类型的侵害，都应尽可能保留相关证据，以便在后续的法律程序中证明自己的权益受到侵害。
- 及时报案或举报：若侵害行为涉嫌刑事犯罪或违反治安管理处罚法，应及时向公安机关报案；若属于民事侵权或行政违法范畴，可根据具体情况选择向相关行政机关举报或通过民事诉讼等途径解决。
- 咨询专业律师：在处理权益受到侵害的问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
若您有任何关于权益受到侵害的具体问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律服务。