若因肋骨断两根（假设构成轻伤二级或以上）而未获赔偿，可通过以下法律途径起诉索赔：

1. 明确侵权类型，确定被告及案由

   • 交通事故：若因交通事故导致肋骨骨折，被告为肇事司机及保险公司，案由为“机动车交通事故责任纠纷”。需提供《交通事故责任认定书》、医疗费票据、诊断证明等证据。
     
   • 工伤事故：若因工作原因受伤，被告为用人单位，案由为“工伤保险待遇纠纷”。需提供劳动合同、工伤认定决定书、劳动能力鉴定结论等证据。
     
   • 人身损害：若因他人故意或过失导致受伤（如打架、意外事件），被告为侵权人，案由为“生命权、身体权、健康权纠纷”。需提供报警记录、证人证言、伤情鉴定报告等证据。
     

2. 准备关键证据，证明损害后果及因果关系

   • 医疗证据：包括病历、诊断证明、检查报告（如X光片、CT片）、医疗费发票等，证明肋骨骨折的事实及治疗费用。
     
   • 伤情鉴定：若构成伤残，需委托司法鉴定机构进行伤残等级鉴定（如十级伤残），作为索赔依据。
     
   • 因果关系证据：证明肋骨骨折与侵权行为之间的直接关联（如交通事故现场照片、监控录像、证人证言等）。
     

3. 计算赔偿项目及金额

   • 医疗费：实际支出的治疗费用（需保留票据）。
     
   • 误工费：根据误工时间及收入减少情况计算（需提供工资流水、单位证明等）。
     
   • 护理费：若需护理，按护理天数及护理标准计算。
     
   • 营养费：根据医嘱或鉴定意见确定营养期及标准。
     
   • 残疾赔偿金：若构成伤残，按伤残等级及当地标准计算（如十级伤残约为当地上年度人均可支配收入×20年×10%）。
     
   • 精神损害抚慰金：根据伤情及侵权情节主张（一般十级伤残为5000-10000元）。
     

4. 向法院提起诉讼，主张权利

   • 起诉材料：包括起诉状（明确被告、诉讼请求、事实与理由）、证据清单及证据材料、原告身份证明等。
     
   • 管辖法院：一般向被告住所地或侵权行为地法院起诉（如交通事故向事故发生地法院起诉）。
     
   • 诉讼流程：立案→送达→开庭→调解/判决→执行。若被告拒不履行判决，可申请法院强制执行。
     

特别提示：

• 若肋骨骨折未构成伤残（如仅两根肋骨骨折未达十级标准），仍可主张医疗费、误工费等实际损失，但残疾赔偿金及精神损害抚慰金可能无法支持。
  
• 诉讼时效为三年，自知道或应当知道权利受损之日起计算，建议及时起诉避免超期。
  

如有具体案情或证据问题，可直接向我咨询，我将结合证据材料提供详细诉讼方案。