针对您在实体店购买衣服后想退货但商家拒绝的情况，您可以采取以下步骤来维护自己的合法权益：

一、与商家沟通协商

首先，您可以尝试与商家进行友好沟通，明确表达您的退货诉求，并详细阐述退货的理由，比如商品存在质量问题、与宣传不符或者您个人原因不喜欢等。在沟通过程中，保持冷静和理性，争取与商家达成一个双方都能接受的解决方案。

二、向消费者协会或调解组织求助

如果与商家的沟通没有取得满意的结果，您可以向当地的消费者协会或者依法正式组建的其他调解组织寻求帮助。在投诉时，请详细说明购买商品的时间、地点、名称、价格，以及与商家沟通的情况等信息，以便消协或调解组织能够更全面地了解情况，并介入进行调解。

三、向相关行政主管部门投诉

根据商品的类型和问题的性质，您还可以向相应的行政主管部门进行投诉，比如工商局等。行政部门会依据相关法律法规对商家进行调查处理，并可能要求商家承担相应的法律责任。

四、依据仲裁协议申请仲裁

如果您在购买商品时与商家达成了仲裁协议，那么在协商和调解均无果的情况下，您可以依照仲裁协议将争议提交给具有权威性的仲裁机构进行仲裁。仲裁结果具有法律效力，双方都需要遵守。

五、向法院提起诉讼

如果以上所有途径都无法解决您的问题，那么您还可以考虑向当地人民法院提起诉讼。在提起诉讼前，请准备好相关证据，如购物凭证、商品质量检测报告、与商家的沟通记录等，以证明自己的主张。通过法律手段，您可以维护自己的合法权益，并获得司法公正裁决。

法律依据

根据《消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品后享有退货、更换、修理等权利。如果商家提供的商品或服务不符合质量要求，或者存在其他违反法律法规的行为，消费者有权依法维护自己的权益。

注意事项

在整个维权过程中，请务必保留好所有相关证据，如购物发票、商品照片、与商家的沟通记录等。这些证据将在您维权时发挥重要作用。同时，也要保持冷静和理性，避免采取过激行为影响维权效果。

希望以上建议能够对您有所帮助。如果您在维权过程中遇到任何困难或问题，欢迎随时向我咨询。