针对您提出的“婚内出轨案件的立案流程是什么”这一问题，我将结合相关法律程序和实际操作流程，为您详细解答。
首先，需要明确的是，婚内出轨本身并不直接构成法律上的案件类型，但如果您因此想要提起离婚诉讼，并主张对方存在过错（如婚内出轨），那么您可以按照以下流程进行立案：
一、准备立案材料
在提起离婚诉讼前，您需要准备以下必要的立案材料：
起诉状：详细阐述您的诉讼请求（如请求判决离婚、分割财产、主张损害赔偿等）、事实与理由（包括对方婚内出轨的具体情况、证据等）。您可以通过“人民法院在线服务”小程序的诉状助手填写基本信息后自动生成，或者自行撰写。
当事人身份证明：提供您的身份证原件及复印件，以及对方的身份信息（如身份证号、住址等，若不知晓具体信息，可委托律师调查或向法院申请调查令）。
证据材料：包括但不限于对方婚内出轨的聊天记录、照片、视频、证人证言等，这些证据将用于支持您的诉讼请求。
送达地址确认书：填写您或代收人的邮寄地址，以便法院向您送达法律文书。
二、网上立案流程
实名注册与认证：
- 在微信小程序中搜索“人民法院在线服务”或根据您所在地区搜索具体名称（如“人民法院在线服务山东”）。
- 进入小程序后，点击“未认证”标签进行身份认证，或通过“我的”标签页进行身份验证。
选择立案类型：
- 点击“我要立案”，选择“审判立案”。
- 若您愿意接受第三方调解，可选择“愿意”进入“多元调解”小程序申请调解；若您想要直接立案，则选择“不愿意”。
选择管辖法院：
- 根据民事诉讼法关于级别管辖和地域管辖的规定，选择有管辖权的法院（通常是被告住所地或经常居住地法院）。
阅读立案须知：
- 仔细阅读立案须知后，点击“下一步”进入立案材料提交界面。
提交立案材料：
- 按照要求上传起诉状、当事人身份证明、证据材料、送达地址确认书等必填项。
- 材料可以是图片或PDF格式，建议材料较多时先扫描成PDF文件后上传。
核验诉讼参与人信息：
- 系统将自动识别诉讼参与人的信息和标的金额，请务必仔细核对。
- 如有未识别出的诉讼参与人，点击“参加诉讼参与人”增补信息。
提交立案申请：
- 所有信息核对无误后，点击“提交”按钮，等待立案审核。
三、等待审核结果
- 法院立案工作人员会对您的立案申请进行审核。
- 审核通过后，“人民法院在线服务”小程序会显示“审核通过”，同时12368也会有短信提示。
- 若审核不通过，请下拉页面查看审核意见，按照审核意见修改后再次上传。
四、后续程序
- 立案成功后，法院会安排开庭时间，并通知您和对方到庭参加诉讼。
- 在庭审过程中，您需要提交证据、陈述事实与理由，并接受对方的质证和辩论。
- 法院将根据双方提交的证据和陈述，作出判决。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您在立案过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时咨询专业律师或法院工作人员。