私人转贷的借条并有转账记录，一般是可以起诉的。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 借条的法律效力

1. 借条作为证据：借条是证明借贷关系存在的重要证据之一。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借条作为书证，可以证明当事人之间借贷关系的成立和借款事实的存在。
2. 借条的内容要求：借条应当明确记载借款人、出借人、借款金额、借款时间、还款时间等关键信息，且应当由借款人亲自签字或盖章，以确保其真实性。

二. 转账记录的法律意义

1. 转账记录作为辅助证据：转账记录是证明资金流转的重要证据，可以与借条相互印证，形成完整的证据链。
2. 转账记录与借条的关联性：如果转账记录与借条上的借款金额、借款时间等信息相吻合，那么可以进一步证明借贷关系的真实性。

三. 起诉的法律依据

1. 起诉的条件：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
2. 借贷纠纷的管辖：借贷纠纷一般由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。如果借条和转账记录能够证明借贷关系的存在，且符合起诉的条件，那么原告可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。

综上所述，私人转贷的借条并有转账记录，一般是可以作为证据起诉的。但需要注意的是，借条和转账记录的真实性和合法性是起诉成功的关键。因此，在起诉前，建议原告仔细核对借条和转账记录的内容，确保其真实、合法、有效。如有进一步需要，您可以继续咨询我。