关于电子病历不能溯源的法律后果，这主要涉及到医疗机构在电子病历管理上的合规性以及患者隐私保护的问题。以下是对此问题的详细解答：
一、法律背景与要求
根据《中华人民共和国基本医疗卫生与健康促进法》、《中华人民共和国医师法》、《医疗机构管理条例》及其实施细则等法律法规，以及《关于进一步加强医疗机构电子病历信息使用管理的通知》等规范性文件，医疗机构有义务确保电子病历信息的合法合规使用，包括其建立、记录、修改、保存、传输等各环节的可追溯性。
二、不能溯源的法律后果
违反法律法规：
- 电子病历不能溯源，首先违反了上述法律法规中关于病历管理、患者隐私保护以及数据安全的相关规定。
- 医疗机构可能因此面临行政处罚，包括但不限于警告、罚款、吊销执业许可证等。
损害患者权益：
- 电子病历的不可溯源性可能导致患者隐私泄露、病历信息被篡改或滥用，从而损害患者的合法权益。
- 患者有权要求医疗机构对其病历信息进行合法、安全的管理，不能溯源可能引发患者对医疗机构的不信任，甚至导致医疗纠纷。
影响医疗质量与安全：
- 电子病历的溯源性是医疗质量与安全的重要保障。不能溯源可能导致医疗过程中的信息缺失或错误，影响医生的诊断和治疗决策。
- 在医疗纠纷或医疗事故中，电子病历的不可溯源性可能使医疗机构难以证明其医疗行为的合法性和合理性，从而承担更大的法律责任。
监管与处罚：
- 卫生健康行政部门会定期对医疗机构的电子病历信息使用情况进行监测评估。不能溯源可能成为监管部门处罚的依据。
- 医疗机构可能因此被纳入不良记录名单，影响其声誉和后续发展。
三、建议与措施
加强内部管理：
- 医疗机构应明确电子病历信息使用管理的牵头部门，确定各相关部门和人员的职责分工。
- 完善电子病历信息系统分级管理制度，规范电子病历的建立、记录、修改、保存、传输等各环节工作流程。
保障全流程可追溯：
- 医疗机构应确保电子病历系统历次操作痕迹、操作时间和操作人员等信息可查询、可追溯。
- 支持通过数字水印等技术手段，确保使用过程留痕。
强化数据安全：
- 医疗机构应按照相关法律法规规定，强化数据安全管理，建立电子病历信息安全防护体系。
- 定期开展安全评估，对异常访问或未经授权的操作及时发出警报并通知上级管理人员。
接受监管与处罚：
- 医疗机构应积极配合卫生健康行政部门的监管工作，定期接受监测评估。
- 对于不能溯源等违规行为，医疗机构应主动接受处罚并整改，以避免更大的法律风险。
综上所述，电子病历不能溯源可能引发严重的法律后果，包括违反法律法规、损害患者权益、影响医疗质量与安全以及面临监管与处罚等。因此，医疗机构应高度重视电子病历的溯源性管理，确保其合法合规使用。