诉讼文书送达法院本身一般不需要交钱，但在特定情况下，如公告送达，可能会产生相关费用。以下是对这一问题的详细分析：
一、常规送达不收费
诉讼文书，如起诉书、答辩状等，其送达是法院的工作内容之一。在常规情况下，法院会通过直接送达、邮寄送达等方式将诉讼文书送达给当事人，这一过程一般不会向原告或被告收取费用。这是法院履行其职责的一部分，旨在确保诉讼程序的顺利进行。
二、公告送达可能收费
然而，在特定情况下，如受送达人下落不明或无法通过其他方式送达时，法院可能会采用公告送达的方式。公告送达需要在法院公告栏或相关媒体上发布公告，以告知受送达人诉讼文书的内容。这一过程可能会产生公告费，该费用通常由申请方（一般是原告）先垫付。公告费的收费标准会根据媒体规定和公告篇幅等因素而定，常见收费几百到几千元不等。
公告送达费用的承担：
一般原则：根据相关法律规定和司法实践，公告送达费用通常被视为诉讼成本的一部分，由败诉方承担。这是为了保障诉讼的公平性，避免给胜诉方带来额外的经济负担。
特殊情况：在诉讼过程中，也可能存在特殊约定或法律有特别规定，要求由其他方承担公告送达费用。此时，应按照相应的约定或法律规定来执行。
三、其他可能产生的费用
除了公告送达费用外，诉讼过程中还可能产生其他费用，如案件受理费、保全费、鉴定费等。这些费用的缴纳规定会根据不同的案件类型和诉讼程序而有所差异。例如，案件受理费一般是根据诉讼标的额的一定比例缴纳，具体比例由法律规定。如果原告经济困难，可以向法院申请缓交、减交或免交诉讼费用。法院会根据具体情况进行审查和决定。
四、建议与注意事项
了解费用情况：在提起诉讼前，建议当事人了解诉讼过程中可能产生的费用情况，包括公告送达费用等，以便做好充分的准备。
保留相关证据：如果涉及公告送达等需要支付费用的情况，建议当事人保留好相关证据，如公告费发票等，以便在诉讼过程中主张权利。
咨询专业律师：如果对诉讼过程中的费用问题有疑问或需要进一步的法律帮助，建议咨询专业律师。作为专业律师，我可以为您提供详细的法律咨询和诉讼指导。
综上所述，诉讼文书送达法院本身一般不需要交钱，但在特定情况下如公告送达可能会产生相关费用。这些费用的承担会根据案件情况和法律规定来确定。如果您对诉讼过程中的费用问题有疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。