在楼上公共区域拍视频时，若无意中拍到邻居私人空间以证明其违规问题，这一行为可能涉及违法，具体取决于拍摄内容、方式及后续使用情况。以下从不同角度为您详细分析：

1. 隐私权保护角度

• 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人隐私权。隐私包括自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。
• 行为分析：若您在公共区域拍摄时，无意中捕捉到邻居私人空间内的画面（如通过窗户、阳台等），且这些画面涉及邻居的私密活动或信息，可能构成对邻居隐私权的侵害。即使您的初衷是为了证明邻居的违规行为，也不能成为侵犯隐私权的合法理由。
• 后果建议：若已拍摄到此类画面，应立即停止传播，并考虑与邻居协商删除或模糊处理相关画面。若邻居因此提起民事诉讼，您可能需要承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。

2. 拍摄方式与目的角度

• 合法拍摄：若您在公共区域拍摄时，严格遵守公共秩序，未采用偷拍、窃听等非法手段，且拍摄内容仅限于公共区域或邻居违规行为的外部表现（如占用公共空间堆放杂物），则可能不构成违法。
• 非法拍摄：若您采用偷拍、窃听等手段，或故意将摄像头对准邻居私人空间进行拍摄，即使是为了证明违规行为，也可能因侵犯隐私权而面临法律责任。
• 建议：在拍摄前，应明确拍摄目的和范围，避免侵犯他人隐私。若需证明邻居违规行为，可尝试通过物业、居委会等合法途径进行调解或取证。

3. 后续使用与传播角度

• 合法使用：若您拍摄的视频仅用于个人留存或向物业、居委会等合法机构反映问题，且未公开传播，可能不构成违法。
• 非法传播：若您将拍摄的视频公开传播（如上传至网络、社交媒体等），且视频中包含邻居的私密信息或画面，可能构成对邻居隐私权的严重侵害，甚至可能面临刑事责任（如涉嫌传播淫秽物品罪等，若视频内容涉及色情或低俗信息）。
• 建议：在拍摄后，应谨慎处理视频内容，避免公开传播。若需作为证据使用，应在法律程序内（如诉讼、调解等）由专业机构或人员进行处理。

4. 特殊情况与例外

• 紧急情况：在紧急情况下（如邻居行为危及公共安全），您可能有权采取必要措施进行取证或报警。但即使如此，也应尽量减少对邻居隐私的侵害，并在事后及时向相关部门说明情况。
• 合法取证：若您需通过拍摄视频取证邻居的违规行为，建议事先咨询专业律师或法律机构，确保取证方式合法、有效。

总结与建议：

• 在楼上公共区域拍视频时，应严格遵守法律法规，尊重他人隐私权。
• 若无意中拍到邻居私人空间，应立即停止传播并考虑删除或模糊处理相关画面。
• 若需证明邻居违规行为，建议通过合法途径（如物业、居委会等）进行调解或取证。
• 若遇到法律问题或纠纷，可直接向我咨询，我将为您提供专业的法律建议和帮助。