小三返还的财产通常是返还原配，但具体返还对象和方式需结合案件解决途径及当事人约定或法院要求来确定。以下从不同角度进行详细分析：

一、法院判决或调解情况下的返还对象

在涉及小三返还财产的案件中，如果通过法院判决或调解解决，法院通常会要求小三将需返还的财产支付到法院指定的账户。这一做法旨在保证财产交接的规范性和可监督性。法院在收到款项后，会依据法定程序进行后续处理，例如在核实原配身份等相关情况后，再将款项转交给原配。这样做可以确保财产返还的公正性和透明度，避免原配与小三之间直接交接可能产生的纠纷。

二、双方私下协商解决情况下的返还对象

如果双方选择私下协商解决，返还对象和方式可能会根据协商结果来确定。有可能约定直接打入原配账号，但也可能会有其他安排，例如通过公证提存等方式，待满足一定条件后再由公证机构将钱转给原配。私下协商解决的优势在于灵活性高，双方可以根据实际情况和需求来制定返还方案。然而，这也要求双方具备较高的诚信度和协商能力，以确保协议的有效执行。

三、返还财产的法律依据和原则

从法律角度来看，配偶私自将共同财产赠与小三的行为，侵害了原配的权益，该赠与行为通常被认定为无效。小三因无效赠与获得的财产，属于不当得利，应当予以返还。由于侵害的是夫妻共同财产，因此返还对象通常是原配，以此恢复财产原状，保障原配的权益。在司法实践中，如果部分财产无法原样返还或有合理损耗等，法院会结合小三是否善意、财产使用情况等因素，酌情确定返还范围和方式。但原则是让小三尽可能返还，以最大程度地保护原配的合法权益。

四、实际操作中的注意事项

1. 证据收集：原配在起诉小三返还财产时，需要收集充分的证据来证明丈夫给小三的财产属于夫妻共同财产且是未经自己同意擅自赠与的。这包括转账记录、财物交付相关证据以及能证明不正当关系的证据等。证据的充分性和真实性对于案件的胜诉至关重要。
2. 法律程序：原配应了解并遵循法律程序，通过合法途径来维护自己的权益。在起诉过程中，可以寻求专业律师的帮助，以确保案件的顺利推进和胜诉。
3. 协商与调解：在可能的情况下，原配可以尝试与小三进行协商或调解，以达成双方都能接受的返还方案。这有助于减少诉讼成本和时间，同时也有助于维护双方的关系和社会的和谐稳定。

建议原配在遇到此类问题时，及时咨询专业律师并收集相关证据，通过合法途径来维护自己的权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。